English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Francês / [ Z ] / Zayiflik

Zayiflik tradutor Francês

9 parallel translation
- ZAYIFLIK BAŞ DÖNMESİ
- DEBILITE VERTIGES
Dr. Shepherd da bir anlik bir zayiflik gösterdi, ikimiz için de.
Le Dr Shepherd, ça a été un moment de faiblesse, pour nous deux.
Dinle, kendi iraden disinda seks yapmaya sürüklenmisçesine bir taraftan bu çaresizlik, zayiflik duygusunu tarif ediyorsun.
D'un certain côté, vous dévoilez ce sentiment disons, d'impuissance, de faiblesse, comme si vous étiez entraîné dans un acte sexuel contre votre gré.
Muhtaçlik. Zayiflik.
C'est du manque, de la faiblesse.
Bu zayiflik.
C'est faible.
Ama bedeninin yavas yavas kendine ihanet edisini korku içinde izleyen bir Parkinson hastasi veya gözleri gittikçe sönen bir makula dejenerasyonu hastasi gibi ben de kendimi iyilestirmek istiyorum zayiflik barindirmayan bir dünya yaratmak istiyorum.
Mais telle la malade de Parkinson, horrifiée par son corps qui la trahit, ou l'homme atteint de dégénérescence maculaire et dont la vue décline, je brûle de me réparer. Je veux créer un monde exempt de faiblesse.
Bu cok rahatsiz edici bir zayiflik.
C'est une faiblesse dérangeante.
Sana yalnizca zayiflik verebildim.
Je lui ai donné rien mais la faiblesse
Zayiflik göstergesidir.
ça montre de la faiblesse.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]