Lanette tradutor Português
13 parallel translation
Bu lanette bir şeyler olabilir.
Pensar que uma força oculta jurou destruí-lo.
Hannah... — Bu lanette ne?
Hannah, eu... Que diabos? Rex!
Lanette olabilir.
Talvez seja também uma maldição.
Lanette, sadece aşka inanın yeter diyor.
Só têm de acreditar no amor. Diz a maldição.
- Bu lanette ne?
- O que é aquela porra?
Hey. Dur. - Bu lanette ne?
O que foi?
Ne tür bir lanette bunlara ihtiyaç duyarsın?
- Para que tipo de maldição é preciso isso?
Bizim kalemiz lanette yok oldu.
- O castelo foi destruído na Maldição.
Mary Margaret daha önceden ilk lanette neler olduğundan ve kızınızı kaybettiğinizden bahsetmişti.
A Mary Margaret contou-me o que aconteceu com a primeira maldição. Terem perdido a vossa filha deve ter sido... trágico.
Hem lanette hem de Lanetli Cadı'yla olanları düşünürsek konu bebeklerimiz olduğunda çok da iyi bir sabıkamız yok.
Entre a Maldição e a Bruxa Malvada, não temos um bom registo dos bebés.
Evet ama her lanette bir açık kapı vardır. - Killian!
- Sim, mas há sempre uma saída.
İlk lanette Henry, Kötü Kraliçe olduğumu öğrenmesin diye bazı sayfaları yırtmıştım.
Nos tempos da primeira maldição, retirei a minha história do livro do Henry para ele não saber que eu era a Rainha Má.
Annem, ilk lanette herkese yardım ederken her şey çok basitti.
Foi simples a minha mãe ajudar todos na primeira maldição.
lanet olsun 6713
lânet olsun 45
lanet 1101
lanetleneceğim 38
lanet olsun sana 140
lanetlendim 21
lanet olası 545
lanet herif 89
lanet olası pislik 23
lanet olasıca 108
lânet olsun 45
lanet 1101
lanetleneceğim 38
lanet olsun sana 140
lanetlendim 21
lanet olası 545
lanet herif 89
lanet olası pislik 23
lanet olasıca 108