Aka tradutor Russo
107 parallel translation
Gördüğüm rüya boş ve uzaktı.
188 ) } Jenia aka Zub BG aka Decan осталась вдалеке она.
Çeviren :
"Ползающая плоть" ( aka "Мурашки по коже" )
Aka doğduğu zaman üç gün üç gece kar fırtınası olmuştu.
Когда Ака родилась Три дня продалжалась снежная буря
Altyazı Bülent Aydemir ©
Перевод : Undel aka Нестеркин Дмитрий. Правка :
"A Cha'Aka" selamlaşmadır.
Мм, это приветствие.
Nâyî ( aka : turkiss )
ДЖЕК ТОМПСОН МИКЕЛТИ ВИЛЬЯМСОН
Büyük Görev Kar Prensesini Kurtarma!
Тайминг : Jedi Перевод : Ori-kun aka mmrnmhrm
Brendan namı diğer, Bay Medusa Dokunuş burayı tekrar yarattı.
Брендан, AKA... мистер "Прикосновение Медузы",... построил это место.
Gerçeklik buysa, ben de Ölene kadar bebek olmak istiyorum Ne hoş bir bebek!
Aka-chan ningen nante kawaii baby
Seni sevmek istiyorum!
0 ) } Aishitaku naru wa 0 ) } Kanojo daita akugo jitsu wa aka-chan ningen
Dans et, bebek!
500 ) } Odoru yo! Aka-chan! Ningen!
Kendimi ve hatta dünyayı değiştirebileceğim an parmaklarımın ucunda.
Looriental, Black Cat, Jenia aka Zub И даже мир на стороне моей.
- En Büyük Ezelî Düşmanım çeviren :
Клиника - сезон 7, эпизод 01 "Мой самый злейший враг" Перевод : Дмитрий Блохин AKA SantaFox
JDsClone, Teorouge, Matters, Supersimo, gi0v3
Дмитрий Блохин AKA SantaFox
- Uygunsuz Gerçeğim çeviren :
Перевод : Дмитрий Блохин AKA SantaFox Синхронизация : gi0v3
- Kimlik Krizim çeviren :
Перевод : Дмитрий Блохин AKA SantaFox Синхронизация : gi0v3
- Artan Ağrılarım çeviren : [beeblebrox] Aralık 2007
Перевод : Дмитрий Блохин AKA SantaFox Синхронизация : gi0v3
Çeviren :
Перевод : Swelf aka Skywalker
Karısına karşı çok iyi bir eşti. Çocuğuna mükemmel bir baba.
188 ) } Jenia aka Zub BG aka Decan 0 ) } Тускнеет день за днём небесный цвет от наших дел.
çeviri : uk22 otomatikportakal
Перевод и тайминг : Илья Андреев aka T! gRa 09.07.2009
"Akmak?" Burun aka bilir mi?
Сопли? Которые текут из носа?
Böyle olsa bile, devam etmek istiyorum...
Мария Гостюхина и Jenia aka Zub И все равно вперед я иду. Но почему?
Ben sadece, benim için tek olanı korumak istiyorum
что сберечь смогу я и потому слезы утру и биением сердца пока дотла не сгорю я. BG aka Decan 160 ) } Special thanks to Triad Raw provider :
Çeviri : Utku Akar
Translation and timing by sahara111 aka Gram Zeppi
Yemek tırı setin aka tarafında. Sana kahvaltı getirecek.
Итак, столовая находится позади основного лагеря, это если ты проголодаешься.
Siz astsubaylar kolunuzda niºanlarinizla ve içinize doganlarla botlarinizdan kanlar aka aka kazanacaksiniz!
Вам, сержантам. С нашивками на рукавах, с храбростью в сердце и с кровью на сапогах.
FEMA'yla sözleşmem var.
- Заказчик FEMA. ( aka МЧС ) - Ясно.
Bu, Julia'nın bir ilişki yaşadığının... apaçık bir delilidir. Ethan Barr'la. Nam-ı diğer solgun tilki.
И это несомненное доказательство, что у Джулии роман с мистером Бледной лисой, aka Итан Барр.
Ti ta pu şan aka. Cumhuriyete standart yüzdeden borç vereceğiz, % 25
Мы выдадим Республике кредит по стандартной ставке... двадцать пять процентов.
Aka bo'itsa, boita.
* Aka bo'itsa, boita. *
Lamia Galat
Субтитры переведены Hellborn aka Supersosiska hellborn-ursula @ mail.ru
Böyle hitap edilir Bir kediye
Дополнительный перевод Bedazzle ( aka Backa )
Altyazı HalukAygen Bülent Aydemir ©
Перевод : Undel aka Нестеркин Дмитрий Правка : Luvilla
Mahmut Atalay KILINÇ aka Crabby Troublemaker
Нет! Нет! Нет!
Mahmut Atalay KILINÇ aka Crabby Troublemaker
В Центре! Вытереть все! Свяжись с Минюстом.
Warp teknolojisini kendi imkânları ile keşfetmemiş ırklar ile temas kurmak yasaktır.
Undel aka Нестеркин Дмитрий Правка :
@ @ @ zbozlak @ @ @
Перевод : Undel aka Нестеркин Дмитрий Правка :
Carrie Bradshaw iyi seksten anlar ( istemektense korkmaz )
Синтия Никсон ( Миранда Хоббс ) Перевод субтитров - Alex aka JJ
Altyazı Çevirisi Bülent ATUK Ankara - 03.
Subtitling Titra Film Paris and karagarga. net timing by janatas aka therthe
Mars'a, Satürn'e, galaksinin sonuna
Odoru yo! Aka-chan! Ningen!
Hareketsiz duran kendime bakıyorum.
Правка : хаос, bernaut, Jenia aka Zub BG aka Decan В себя пристально вгляжусь...
Hareketsiz duran kendime bakıyorum.
Kaito 154 ) } Правка : 115 ) } Kaito bernaut Looriental Jenia aka Zub BG aka Decan В себя пристально вгляжусь...
Patikadan aşağı yürü.
aka ne sasu sora no kanata ni mahoroba
Baba...
128 ) } Looriental Jenia aka Zub BG aka Decan 337 ) } Тайминг :
Fairy Tail büyücüleri, Kayıp Büyü sahibi Araf'ın 7 Nesebi'ne karşı ümitsiz bir savaş vermekte iken Makarov, Hades Usta tarafından yenilir.
Jenia aka Zub и Blazing Wizard как вдруг появились колдуны из сильнейшей тёмной гильдии - "Сердце чернокнижья". мастер Аид поверг Макарова.
GÜÇ
Перевел Хахилев Александр aka Sheb 484 ) \ frz1.672 } СИЛА
KAFEİNLİ KONSER BİLETLERİ
Перевел Хахилев Александр aka Sheb 502 ) } Билеты на кофеиновый концерт
ÖLÜMCÜL YUMRUKLAR
Перевел Хахилев Александр aka Sheb 424 ) } ТУМАКИ СМЕРТИ
G-G Keyifli Seyirler...
Shallow aka Tray Melton
Çeviri :
Перевел Хахилев Александр aka Sheb 424 ) } Халявный Торт
Çeviri :
Перевел Хахилев Александр aka Sheb 514 ) } Копченый