Mike amca tradutor Russo

Lienna'yla böyle tanıştım. Bana "Mike Amca" derdi.

С первых же дней, Лиана стала называть меня дядей Майком.

Yine mi sarhoşsun, Mike Amca?

Опять напился, дядя Майк?

Mike amca geldi!

Вот и дядя Майкл!

- Bu senin Johnny'in mi. - Bu Mike amca mı?

Тебе ведь все равно.

Mike Amca'nın boklu listesinde bir numara oldun.

Ты нажил себе врага в лице дяди Майка.

Mike Amca!

- Да. Дядя Майкл!

İkisi de kendilerini iyi hissediyorlardı. - Mike Amca!

Оба остались очень довольны.

Mike amca, hadi.

Держись, дядя Майкл.

Mike amca?

Дядя Майк?

Mike Amca, um...

Дядя Майк...

Mike Amca, sen yüzbaşısın babam da çavuş. Yani babama emir mi veriyorsun?

- Дядя Майк, раз ты капитан, а папа – только сержант, значит, ты – его начальник?

Mike Amca.

"дядя Майк".

Teşekkürler, Michael. - Mike amca.

Спасибо, Майкл.

- Mike amca başardın. - Sanırım.

Дядя Майк, ты приехал.

Maw Maw, deli Mike Amca, deli Tim Amca.

Взять Мо-Мо, еще сумасшедший дядя Майк, чокнутый дядя Тим.

Mike Amca.

- Привет, дядя Майк.

Mike Amca.

Привет, дядя Майк.

Üzgünüm Mike amca.

Ты играл на деньги с моим боссом?

Ben, Sam Amca'nın doğru el olduğunu düşünüyorum, Mike.

И я голосую за дядюшку Сэма, Майк.

Benim aklımdaki isim, Sam Amca, Mike.

И я голосую за дядюшку Сэма, Майк.

Rusty Amca, aslında Büyükbaba büyük Mike'a bakıyordum.

Вообще то, дядя Расти, я искал деда Майка.