Siparişinizi alabilir miyim tradutor Russo
78 parallel translation
Siparişinizi alabilir miyim?
Ваш заказ?
Siparişinizi alabilir miyim? Evet.
Готовы заказать?
Siparişinizi alabilir miyim?
Я могу принять ваш заказ?
Siparişinizi alabilir miyim?
Могу я вам помочь с заказом?
Siparişinizi alabilir miyim?
Позвольте принять заказ.
- Siparişinizi alabilir miyim?
Что закажете?
Siparişinizi alabilir miyim, efendim?
Ваш заказ, сэр?
Siparişinizi alabilir miyim?
Будете что нибудь заказывать?
Siparişinizi alabilir miyim, lütfen?
Могу я узнать ваши пожелания, пожалуйста?
Siparişinizi alabilir miyim?
Что закажете?
Siparişinizi alabilir miyim?
Могу я принять ваш заказ?
- Siparişinizi alabilir miyim?
Могу я принять ваш заказ?
Chubby's'e hoşgeldiniz. Siparişinizi alabilir miyim?
Добро пожаловать в "Чаббис", что будете заказывать?
Siparişinizi alabilir miyim lütfen?
Вы будете заказывать?
- Siparişinizi alabilir miyim lütfen?
- Сэр. Вы будете заказывать?
Siparişinizi alabilir miyim?
Что будете заказывать?
Siparişinizi alabilir miyim?
Можно принять ваш заказ?
- Siparişinizi alabilir miyim?
Будете что-то заказывать?
Siparişinizi alabilir miyim?
Чего желаете?
Siparişinizi alabilir miyim?
Могу я принять Ваш заказ?
Siparişinizi alabilir miyim?
— Что будете заказывать?
Siparişinizi alabilir miyim?
Могу я взять Ваш заказ?
Siparişinizi alabilir miyim?
Могу я принять заказ?
Siparişinizi alabilir miyim?
Будете заказывать
Siparişinizi alabilir miyim?
Вы готовы заказать? - Да.
- Siparişinizi alabilir miyim?
- Могу принять заказ?
Siparişinizi alabilir miyim?
Я - Лилия. Я могу принять ваш заказ?
- Siparişinizi alabilir miyim?
Я могу принять ваш заказ?
Tatlı siparişinizi alabilir miyim, bayım?
Могу ли я узнать что вы хотите на десерт, сэр?
Siparişinizi alabilir miyim?
Вы готовы сделать заказ?
Siparişinizi alabilir miyim? Uzun Chai alabilir miyim?
Доброе утро, что будете?
Siparişinizi alabilir miyim?
Что желаете?
- Siparişinizi alabilir miyim?
- Что вы будете заказывать?
Bay Pryce kokteyl siparişinizi alabilir miyim?
Могу я предложить вам коктейли, мистер Прайс?
Siparişinizi alabilir miyim?
Вам помочь с заказом?
Siparişinizi alabilir miyim, lütfen?
Что вы хотите заказать?
- Siparişinizi alabilir miyim? - 1 numaralı menüden istiyorum.
Вы готовы сделать заказ?
- Siparişinizi alabilir miyim Hanımefendi?
- √ отовы ли ¬ ы сделать заказ, мадам?
- Merhaba, siparişinizi alabilir miyim?
- Привет, что будете заказывать?
Siparişinizi alabilir miyim?
Могу ли я принять ваш заказ?
Selam. Siparişinizi alabilir miyim?
Привет, вы уже готовы заказать?
- Selam. Siparişinizi alabilir miyim?
- Привет, вы уже готовы заказать?
Siparişinizi alabilir miyim bayım?
Чего изволите, сэр?
Jumpin'Jacks'e hoşgeldiniz. Siparişinizi alabilir miyim?
Добро пожаловать в "Jumpin'Jacks" Могу я принять Ваш заказ?
Siparişinizi alabilir miyim?
Можно принять Ваш заказ?
Siparişinizi alabilir miyim?
Ваш заказ, сэр?
Siparişinizi alabilir miyim?
Можно принять заказ?
Şiparişinizi alabilir miyim?
Что вы будете заказывать? Да.
Siparişinizi alabilir miyim? Merhaba, bayım.
Здравствуйте сэр
Merhaba. - Siparişinizi şimdi alabilir miyim?
Готовы заказывать?
Siparişinizi alabilir miyim? Latte, cappuccino?
каппучино?