Uyuyormusun tradutor Russo

6 parallel translation

- Merhaba, at. Uyuyormusun?

Эй, лошадка!

Arkadaşlarının yitip gitmesine izin veriyorsun. Sadece Senin tembeliğin ve benciliğin yüzünden Hey uyuyormusun.

Ты обрекаешь своих друзей на несчастья, потому что ты ленивый, эгоистичный и.. эй ты что заснул мне назло?

Yeterince uyuyormusun?

Вы высыпаетесь?

Uyuyormusun?

Ты уснула?

Uyuyormusun?

Ты спишь?

Sen uyuyormusun?

Ты спишь?