003 перевод на испанский
75 параллельный перевод
In a minute he'll come out and say, "Good night, Dad."
En un minuto él saldrá y dirá, "Buenas noches, papá" 972 01 : 15 : 18,327 - - 01 : 15 : 23,003 Yo diré, ¿ "Saliendo?" Y él dirá, "Sí, al cine"
" Number 5,673,210,109,212,003...
" Número 5 cuadrillones, 673 trillones, 210 billones, 109 millones, 212 mil, 003...
Enemy bearing 003.
Rumbo del enemigo 0-0-3.
- 2300.
- 2.003.
1oo2... 1oo3...
1.002, 1.003...
Cannes awakes with 32,003 emigrants, and Saint-Tropez, a village of 4000 souls, harbors 50,000 bodies in August.
Cannes amanece con 32.003 visitantes, y Saint-Tropez, pueblo de 4.000 almas, registra 50.000 cuerpos en agosto.
That's equal to 93,750,003 lire.
- ¡ Ah! Igual a 93.753.000 liras.
Grid coordinates : 003,691.
Referencia de coordenadas : 003,691.
Grid coordinates : 003,691.
Red de coordenadas : 003,691.
We're making contact at.003.
Hacemos contacto a.003.
20.003 grams.
20.003 gramos.
But in Spain, but in Spain there are already 1,003,
Pero en España... ¡ Pero en España ya van mil tres!
1,003.
Mil tres.
But, in Spain, but in Spain there are already 1,003
Pero en España ¡ pero en España ya van mil tres!
1,001, 1,002, 1,003...
1001, 1002, 1003...
Is your serial number 10107003 or 10107008?
¿ Su número de serie es el 101 07 003 ó el 101 07 008?
It's 003. Why?
El 003. ¿ Por qué?
1,001, 1,002, 1,003... 1,004, 1,005.
Mil uno, 1 002, 1 003, 1 004, 1 005.
Now, if I place it on the microcomparator and compare it with the chip 00 7 recovered from the body of 003 in Siberia when I bring the two images together- -
Ahora, si lo coloco en el "microcomparador"... y lo comparo con el microchip que 007 recuperó... del cuerpo de 003 en Siberia... cuando junto las dos imágenes- -
Point 003.
0-0-3.
1,001, 1,002, 1,003.
¡ Uno, dos y tres!
The regional law that doesn't allow... 0.07 and limits it to 0.003... fine, then the mayor writes us... to ask for a new project, we present it. They give us 30 days, we do it in three... and they start beating around the bush
La ley regional que impide... hacer 0,07 y se quedaba en 0,003... muy bien, entonces el alcalde nos escribe... par presentar un nuevo proyecto, se lo presentamos... nos dan 30 días y lo hacemos en tres... y nos están trajinando...
Flight path originated at bearing 003 mark 015.
La trayectoria de vuelo tiene su origen en rumbo 003, marca 015. Distancia, 2.3 pársec.
Mr. Crusher, come about to course 1 48 003.
Sr. Crusher, rumbo 148 marca 003.
" Or is it six billion and blasted three?
" ¿ O fueron 6.000.000.003 malditas veces?
There's less than 0.003 percent signal degradation.
Tiene menos de un 0,003 % de degradación.
.003.
0,003.
Blue cell count at 0.003 percent and dropping.
recuento de células azul en 0,003 por ciento y bajando.
1,003 Mississippi. Hey, dad, you can walk.
Oye, papá, puedes caminar.
Helm, set course 325, mark 003.
Timonel, rumbo 325, marca 003.
We've got a.003 drop in the warp field output.
Tenemos una pérdida de 003 de warp.
Captain, the anomaly just made another course change- -.003 degrees.
Capitán, la anomalía ha cambiado de curso de nuevo, en 003 grados.
Question Admiral, what causes a chronotron flux of.003?
Pregunto, Almirante, ¿ qué causa un flujo cronotrón de.003?
It's chronotron flux.003
Es un flujo cronotrón de.003
It's a chronotron flux.003
Es un flujo cronotrón de.003
I'm reading a shift of.003 in the graviton shear.
Estoy leyendo una variación de.003 en la fuerza graviton.
001, 002, 003, 004...
001, 002, 003, 004...
Five thousand and three.
5.003.
that's all we've got left.
Sólo nos quedan 5.003 zlotis.
It's three thousand and three zlotys too much.
Pues nos sobran 3.003.
[Groaning] 1,003!
¡ 1.003!
But if you insist on going to trial we're going to put 1,003 charges on you.
"Pero si insistes en ir a juicio, " te pondremos 1.003 cargos.
One thousand one, one thousand two. - Mr. Burgundy? - One thousand three.
1.001... 1.002... 1.003...
User code 003.
Código de usuario 003.
There's over 5,000 cameras in the Montecito. 5,003.
Hay más de 5000 cámaras en el casino.
1,001,1,002,1,003... whoa, there, jumpy.
1,001, 1,002, 1,003... Whoa, ahi, Brinquitos.
Minus five 003 to the left
Menos 5. 003 izquierda.
One thousand-one... one thousand-two... Ow! one thousand-three.
1.001, 1.002, 1.003... y ahora estoy segura de que tengo... al bebé de uno de los proxenetas de mi mamá... creciendo dentro de mí.
Wait.
Poder al.003 %.
That makes 5,003.
Cinco mil tres.
3,003 zlotys too much.
5003 zlotys es demasiado.