0ther перевод на испанский
18 параллельный перевод
0ther species protect their young by building a paper wall around the cells.
Otras especies protegen a sus pequeños construyendo un muro de papel alrededor de las celdas.
Tie me, it is mine that dozen faint 0ther too hard
Venga, atamé y me das la ostia. Sin pasarte eh.
0ther trees, such as these aspens, only produce sap in quantity in spring and summer.
Otros árboles, como estos álamos, sólo producen gran cantidades de savia en primavera y verano.
0ther animals must have done the same job for them before human beings did.
Otros animales pudieron haber hecho el mismo trabajo para ellos antes de que lo hicieran los humanos.
0ther operations would have to be cancelled or changed.
Otras operaciones tendrian que ser canceladas o cambiadas.
0ther sea mammals overwinter in polynyas as well - in this one, a young bowhead whale.
Otros mamíferos marinos invernan en las polynyas también... en ésta, una ballena de Groenlandia joven.
0ther profile, please.
El otro perfil, por favor.
God, the 0ther is a totally hypnotic thriller of astounding intelligence.
"Dios es el otro" es un thriller totalmente hipnotizante... de una inteligencia impresionante.
My pimp... 0n the b0tt0m 0f which lake are y0u r0tting away with 0ther fish?
En la parte inferior del lago, que se pudriéndose con otros peces? .
Every0ne cr0sses t0 the 0ther side 0nce in their life, but n0 0ne admits it.
Todo el mundo cruza al otro lado una vez en su vida, pero nadie lo admite.
It g0es f0r the 0ther tw0.
Va por los otros dos.
Y0u mean the 0ther 60,000?
¿ Te refieres a los otros 60.000? .
It was with all the 0ther washing stuff.
Fue con todos los demás lavado de material.
What if s0me 0ther c0l0r blind guy c0mes fr0m the 0ther side?
¿ Qué pasa si un chico ciego al color de otros viene desde el otro lado? . ¡ Vamos!
It was the 0ther way r0und.
Fue al revés.
N0 0ther acc0unt?
¿ Ninguna otra cuenta?
There is 0ne 0ther thing.
Hay otra cosa.
Your front door is locked tightly, pay no attention to me 0ther in thunder cover in front of discuss, good
No me huelas. ¡ Aunque no me hayas querido abrir la puerta! .