1676 перевод на испанский
8 параллельный перевод
When I turned 20 years, in the summer of 1676 I announced to Madeleine that entered the cut like "musician of the King".
Cuando cumplí 20 años, en el verano de 1676, anuncié a Madeleine que entraba a la corte como "músico del Rey".
Now in 1676, a brilliant young Danish astronomer, here on Earth, Ole Roemer, was observing the moons of Jupiter because he wanted to measure the times they took to go round their planet.
En 1676, un brillante y joven astrónomo Danés, aquí en la tierra, Ole Roemer, estaba observando las lunas de Júpiter intentando medir el tiempo que les tomaba orbitar completamente su planeta.
There's the preface from 1670 and the one from 1676.
Hay un prefacio de 1670 y otro de 1676.
"The ship set sail from Barbados in 1676 " on one of the most ruinous voyages in maritime history.
"El barco zarpó de Barbados en 1676 en uno de los viajes más ruinosos de la historia naval."
In 1676, a Dutchman called Antonie Leeuwenhoek was trying to find out why pepper is spicy.
En 1676, un holandés llamado Antonie Leeuwenhoek Estaba tratando de averiguar por qué la pimienta es picante.
We got records that go back to the day this place opened back in'53.
Llegamos registros que se remontan al día este lugar abierto En 1676,
By 1676, approximately 400 people - were sentenced to death for witchcraft.
Hacia 1676, unas 400 personas... fueron sentenciados a muerte por brujería.
New England, 1676
Nueva Inglaterra 1676.