18000 перевод на испанский
48 параллельный перевод
I see where Colonel Drake collected 18,000 gold for them Ionghorns he sold in Mexico yesterday.
Parece ser que el coronel Drake ha ganado 18000 dólares en oro gracias al ganado que vendió en México ayer.
Polka-Dot Bandit Gang robs First National Bank in Wichita Falls, escapes with $ 18,000,
El bandido del pañuelo de lunares y su banda roban el Banco de Wichita Falls y se escapan con 18000 dólares,
For 18,000 francs?
¿ Por 18000 francos?
About 60,000.
A unos 18000.
Oh, what a laugh. An assistant at the Ministry of Records. 18.000 francs a month.
Auxiliar del Ministerio de Registro. 18000 F.
That's why I'll stay my whole life, if necessary, a meek civil servant earning 18.000 francs a month.
Así que seguiré como funcionario por 18000 F al mes.
And you want to put her back on track with your 18.000 francs a month?
¿ La quieres llevar al buen camino con 18000 F?
I earn 18.000 francs a month.
Gano 18000 F al mes.
I am truly surprised by the skill and spirit of the Russians that sailed hugest fleet in the world 18000 miles.
Estoy sinceramente sorprendido por la habilidad y el espíritu de los Rusos que navegaron 18.000 millas a través del mundo.
1500 plants had moved of place, using 18000 trains, with more than a million of workers for the security of the East e of the Urais Mounts.
1500 cambió las fábricas locales, 18.000 de utilizar los trenes, con más de un millón trabajadores a la seguridad de Oriente y los Montes Urales.
That is 180,000 minutes, or three hundred hours to complete the task.
Eso daría un total de 18000 minutos ó 300 horas para completar la tarea.
They got off the train in a hurry leaving behind a coat with 18,000 francs.
Bajaron del tren, apurados dejando una chaqueta con 18000 francos.
Well, since you know him so well, maybe you wanna explain an $ 18,000 deposit... he made at First National 10 days ago.
Ya que lo conoces tan bien, explícame el depósito de 18000 dólares... que hizo hace diez días en el banco First National.
60,000 square feet of discounted merchandise.
18000 m2 de mercadería con descuentos.
It's one thing they show for that... it's another on 4th of July with 60,000 feet of merchandise.
Eso fue una liquidación. Ésta es otra, con 18000 m2 de mercadería.
The Gentleman Daysailer has become available again... and I believe you made a bid of $ 18,000.
El velero del caballero está disponible otra vez y me parece que usted ofreció $ 18000 dólares.
The Elite Forces of Emperor Carlos V, invaded the country with a infantry of 18000 men.
Los alemanes del emperador Carlos V son muy valientes. Han invadido Italia con 18.000 infantes y han probado el botín de alguna ciudad.
It's $ 18 billion worth of appropriations it's $ 950 million for child survival $ 140 million for infectious diseases.
Son 18000 millones en asignaciones 950 millones para supervivencia infantil 140 millones para enfermedades infecciosas.
Graham Bradley told him they low-balled the troop estimates, we can't do it with 18,000 men.
Graham Bradley le dijo que habían subestimado el número de tropas, No podemos hacerlo con 18000 hombres.
You're about to send 18,000 troops into the Middle East, and we can safely assume that's just the beginning.
Están a punto de enviar a 18000 hombres a Oriente Medio, Y hemos de pensar que es sólo el principio.
18000 rupees?
¿ 18.000 rupias?
Think about how you could spend those 18000 rupees...
Imaginacómo podrías gastar 18.000 rupias!
And in an unprecedented, if not bizarre move... the selectmen of Summers Port, Massachusetts, a small south shore town... population 18,000... voted six to two yesterday to ban red meat.
Y en una medida inaudita, por no decir extraña los concejales de Summers Port, Massachusetts, una ciudad costera con una población de 18000 votaron seis contra dos ayer para prohibir la carne roja.
How could you let 18000 $ just walk out the door!
¡ ¿ Cómo habéis podido dejar ir 18.000 dólares simplemente saliendo por la puerta? !
Pay $ 18,000 here or go to India and have it for free?
¿ Pagar 18000 dólares aquí o ir a la India y tenerla gratis?
We should be spending this te with justin, not spending our time calling 18,000 people.
Deberías pasar este tiempo con Justin, no pasándolo llamando a 18000 personas.
From 18,000 down to two.
De 18000 a dos.
I am sorry. 18,000 temples.
Lo siento, 18000 templos.
I've collected 18,000 guilders from them for being your little fat Friesian whore.
He recibido de ellos 18000 florines por ser tu gorda putita frisiana.
- That's $ 18,000.
Cuesta 18000 dólares.
7,000 pounds, you're talking about $ 18,000.
Esa cifra equivale a unos 18000 dólares.
A puzzle with 18,000 pieces?
Un rompecabezas de 18000 piezas?
This is $ 18,000 cash.
Son 18000 dólares en efectivo.
That's $ 15,000, $ 18, 000 with the juice.
Eso son 15000, 18000 con los intereses.
Now, actually, 10 % vig on $ 15, 000 is $ 1,500, which makes $ 16,500, not $ 18,000.
La verdad es que un diez por ciento de 15000 son 15000 Por lo que el total serían 16500, no 18000.
The problem is, I ain't got $ 18,000.
El problema es que no tengo 18000.
Point is, $ 18,000's not so bad.
La verdad es que por 18000 no está tan mal.
18000 francs. And 13000 put by.
18.000 francos y tenía 13.000 francos ahorrados.
I hope the World Wildlife Fund puts this 18 mil to good use.
Espero que el fondo mundial de la vida salvaje invierte estos 18000 en algo bueno.
Unlike a Formula One car, which will rev to 17 or 18,000...
Al contrario de un coche de Formula 1, que subiría de revoluciones hasta 17 o 18000...
Even Dong Bang Sak ( a mythical person who lived 180,000 years ) didn't know when he would die.
Incluso el gran Sam Cheon Gab Sa Dong Bang no sabía de su inminente muerte. Personaje legendario con el nombre de Dong Bang Sark que vivió 18000 años.
18,000 feet.
18000 pies.
They sued over 18 thousand regular old normal people and uh, average settlement size was about $ 4000 dollars.
Ellos demandaron más 18000 regulares personas y uh normales de edad, tamaño medio de acuerdo fue aproximadamente $ 4,000 dólares.
18,000.
18000.
The village has 18,000 to 20,000 residents.
Hay entre 18000 y 20000 habitantes.
Does that sound like a real option for a low-income person, Mr. Jovanka?
¿ Pagar 18000 dólares aquí o ir a la India ytenerla gratis?
18,000 thousand.
18000.
Whoa. That's $ 18,000.
Cuesta 18000 dólares.