1x01 перевод на испанский
76 параллельный перевод
PLANET OF TE APES 1x01 "ESCAPE FROM TOMORROW" Subtitles by subXpacio
1x01 "HUÍDA DEL MAÑANA" Subtítulos por subXpacio
( harmonica walls )
1x01 La vida y esas cosas
1x01 "THE FLASH" Subtitles subXpacio
FLASH EL RELÁMPAGO HUMANO 1x01 EPISODIO PILOTO Subtitles subXpacio
That 70's Show 1x01
Aquellos Maravillosos 70 1x01
Dear Benjamin, we're so glad you're coming to stay withus if only for the night.
The League of Gentlemen : 1x01 Bienvenido a Royston Vasey Querido Benjamin, estamos muy contentos de que vengas a estar con nosotros aunque sólo sea por una noche.
PRIME DIRECTIVES 1x01 "DARK JUSTICE" Subtitles subXpacio
PRIME DIRECTIVES Parte 1 : "Justicia Oscura"
Emma, your assailants were members of a security wing of genome x, a biotech firm which is actually a secret branch of u. s.
Mutante X 1x01 "La conmoción de lo nuevo" Tus agresores eran miembros del grupo de seguridad de Genoma X, una... firma de biotecnología que, en realidad, es una rama secreta de la Inteligencia USA.
CARNIVALE 1x01 "Milfay"
CARNIVALE 1x01 "Milfay"
Let's start the show.
Chappelle's Show 1x01 Que empiece el espectáculo.
HEX 1x01 "THE STORY BEGINS" Subtitles by subXpacio
HEX 1x01 "COMIENZA LA HISTORIA" Subtítulos subXpacio
Subtitles by s3khmet
Charlie Jade 1x01 "La gran explosión" Sincronización y traducción por SubXpacio. "Soy investigador privado, trabajo por mi cuenta."
1x01
Temporada 1
Season 1 Episodes 01-02 Blood Price
BLOOD TIES 1x01-1x02 "Blood Price"
Gary Unmarried : 1x01 - Pilot
GARY UNMARRIED 1X01 PILOTO
I wonder if he'll marry Kate Moss.
Capítulo 1x01 "Pilot" Me pregunto si se casará con Kate Moss.
Parenthood 1x01 Pilot Original Air Date on March 2, 2010
Parenthood 1x01 Piloto
Human Target 1x01 Pilot Original Air Date on January 17, 2010
Human Target 1x01 "Pilot"
Translate and Syncro By :
Melissa Joey 1x01
Get out of here. ♪ ♪ Tower Prep 1x01 ♪ New Kid Original Air Date on October 16, 2010
Fuera de aquí.
♪ True Justice 1x01 ♪ Deadly Crossing Original Air Date on March 30, 2012
True Justice 1x01 Cruce Mortal
♪ Game of Thrones 1x01 ♪ Winter Is Coming Original Air Date on April 17, 2011
Subtítulos por Duende
Franklin Bash 1x01 Pilot Original Air Date on June 1, 2011
Franklin Bash 1x01 Piloto
I took a bus all the way over here so I could try and talk to someone.
Suspect Behavior 1x01 â ™ ª Two of a Kind Emitido 16-02-2011 Vecindario tranquilo. Cogí un bus hasta aquí para intentar hablar con alguien.
♪ Falling Skies 1x01 ♪ Live and Learn Original Air Date on June 19, 2011
Falling Skies - 1x01 Live and Learn
Friends With Benefits S01E01 Pilot Original Air Date :
Friends with benefits. 1x01
Retired At 35 - 1x01 Pilot
Retired at 35-1x01 "Piloto"
♪ Nine Live of Chloe King 1x01 ♪ Pilot Original Air Date on June 14, 2011
Nine Live of Chloe King - 1x01 Pilot
El Barco - 1x01
El Barco - 1x01
Femme Fatales 1x01 Behind Locked Doors Original Air Date on April 16, 2011
Mujeres Mortales 1x01 - Tras las celdas -
♪ Necessary Roughness 1x01 ♪ Pilot Original Air Date on June 29, 2011
Necessary Roughness 1x01 - piloto -
♪ Against The Wall 1x01 ♪ Pilot Original Air Date on July 31, 2011
Against The Wall 1x01 - Pilot -
♪ Lying Game 01x01 ♪ Pilot Original Air Date on August 15, 2011
The Lying Game 1x01 Pilot
CHAPTER 1 : PINK ELEPHANT
Heimsendir ( Fin del Mundo ) 1x01 Elefante Rosa
Common Law 1x01 Pilot Original Air Date on May 11, 2012
Common Law 01x01 - Pilot-
1x01
1x01
Alcatraz Ep 1 - Pilot
Alcatraz 1x01 "Pilot"
* I'm counting the cash not the sheep * * the radio plays in my dreams * is that enough money?
G C B - 1x01 "Pilot" ¿ Es suficiente dinero?
Episode 1
Rumbo Al Sur 1x01 : "Liberad A Willie"
SPIRAL
Spiral 1x01
So come on this is my adventure this is my fantasy, it's all about living in the ocean, being wild and free.
1x01 Metamorfosis
Do you know where Cal... 1x01 Pilot It changed my life.
- Cambió mi vida.
It's immensely powerful, but, at the same time, highly sensitive.
Es inmensamente poderosa, BBC - La Tierra : El Poder Del Planeta 1x01 "Volcanes"
1x01 : Pilot
Temporada 1 Episodio 1 Piloto
Season 01, Episode 01a Slumber Party Panic Subtitles by : Subtitle Time
"Hora De Aventuras 1x01" "Pánico en la fiesta de pijamas." ¡ Piensas que no llego ahí arriba, pero te cogeré!
♪ I see the light. ♪
Mike Molly 1x01
The Confession 1x01
- = [TheSubFactory] = - Orgullosamente Presenta :
Venus on a half shell.
¡ Tengo que cambiarme la camiseta! The Protector 1x01 Piloto Venus en una concha.
# Only now. #
Wonders of the Universe 1x01 - Destiny -
♪ Suits 1x01 ♪ Pilot Original Air Date on June 23, 2011
Suits S01E01
♪ Unforgettable 1x01 ♪ Pilot Original Air Date on September 20, 2011
Una traducción de Priscancianita.
We're left with empty space.
El Tejido del Cosmos 1x01 ¿ Qué es el espacio?