2310 перевод на испанский
19 параллельный перевод
- What's the phone number of this store?
¿ Cuál es el teléfono de aquí? - 555-2310.
- 555-2310. Okay. What's your home number?
- ¿ Y el de su casa?
That's building 231 0.
Ese es el edificio 2310.
The A.E.C. is building 231 0.
- Sí. - El C.E.E. es el edificio 2310.
Mr. Barksdale, our tollbooth cameras... have you on the G.W. Bridge at 2310 hours... then re-entering the turnpike at the same exit... 35 minutes later.
Sr. Barksdale, nuestras cámaras en las casetas de pago lo grabaron cruzando el puente Washington a las 11 : 10 p.m....... y luego al regresar por la misma salida... 35 minutos después.
You're gonna be 2310 car.
Serás el coche 2310.
And any time you hear 2310 on the radio, you'll push this side button and say, "2310."
Y cada vez que escuches 2310 por la radio, pulsarás aquí y dirás, "2310"
( Radio )'2310 car.'
- Coche 2310.
- There you go, 2310.
- Ese eres tú, 2310.
- Yo, this be me, the main man, 2310, with my man, Brinkman.
- Oye, este soy yo. El hombre al cargo, 2310, con mi hombre, Brinkman.
One black male, one white male. 2310, there's three men. One brother, one honky, and one...
Un hombre negro, un hombre blanco... 2310, hay tres hombres, un hermano, un lechoso y un...
- ( Radio )'2310 car.'
- Coche 2310.
Yo, this be 2310.
Oye, aquí 2310.
Julie scored a 2310 out of a possible 2400 points.
Julie sacó una calificación de 2310 de un 2400 puntos posibles.
East and West, and if a bomber were told "2310, 21st Avenue West..."
Este y Oeste, y si a un delincuente le dicen "2310, Avenida 21 Oeste..."
If he was a moron, he'd hit 2310 East instead.
Si es un idiota, podría haber ido al 2310 Este.
We are working on the theory that it was actually meant for 2310 21st Avenue West, not East.
Estamos trabajando en la teoría de que en realidad iba destinada al 2310 de la Avenida 21 Oeste, no la Este.
"No leads at 2310 West."
"Sin pistas en el 2310 Oeste".
Yo, this be 2310.
Oye, aquí el 2310, volvemos a la carretera.