312 перевод на испанский
242 параллельный перевод
Numbers 312 and 13,000 are back.
Los números 312 y 13,000 han vuelto.
Room 312 and 412.
Habitaciones 312 y 412.
Apartment 312, sixth floor.
Piso 312, sexta planta.
- Apartment 312, please.
Apartamento 312, por favor.
312-683, please.
Con el 312-683, por favor.
Room number 312?
¿ La Nº 312?
You are in room 312, the Regency Hotel.
Estás en la 312 del Hotel Regency.
312? Thanks.
312, ¿ eh?
Originally, it was designed for 312 patients.
Originalmente fue diseñado para 312 pacientes.
Gross expenditures, $ 508,312.
Gastos brutos, 508.312 $.
We were told to question Max Troy in room 312.
Nos dijeron que interrogáramos a Max Troy en la habitación 312.
This is the statement taken from Max Troy in room 312 of the Crown Regent Hotel, April 9, 9 : 55 p.m.
Declaración tomada a Max Troy en la habitación 312 del Hotel Crown Regent, 9 de abril, 9 : 55 p.m.
312,050!
¡ 312.050!
Mr Brown will be in 311, and you will be in 312.
El Sr. Brown estará en el 311, y Ud. en el 312.
Room 312, Major Huglin.
Habitación 312, Mayor Huglin.
" Total assets : $ 312.08.
" Bienes : $ 312.08.
About 1,000 head, I figure they'll bring about $ 12.50.
Hay unas 1000 cabezas, supongo que se venderán a 312,50.
Paid to Mr. Rahis, driver's license No. 7,517,312 on Friday 13... "
pagado al señor Rahis, carnet de conductor N ° 7517312 el viernes 13... "
Population : 5,312.
Población : 5.312 habitantes.
Our course leads us past Murasaki 312, a quasar-like formation.
Nuestro curso pasará por Murasaki 312 una formación tipo quásar.
We are out of control, being pulled directly into the heart of Murasaki 312.
No tenemos control, nos arrastra directamente hacia el Murasaki 312.
The electromagnetic phenomenon known as Murasaki 312 whirls like some angry blight in space, a depressive reminder that seven of our shipmates still have not been heard from.
El fenómeno electromagnético conocido como Murasaki 312 gira como una sombra maligna en el espacio un deprimente recordatorio de que siete compañeros aún siguen perdidos.
Room 312, please!
Habitación 312, por favor.
Yeah, this is room 312.
Sí, es la habitación 312.
It's the one no. 246 / 312-3.
- Tiene el numero 246 / 312-3.
Then you need to take it to the municipal bureau in 15 Wojcika Street, room 312.
Entonces tiene que pedirlo en la oficina municipal, en el número 15 de la calle Wojcika, sección 312.
Big Ben, pitching for the New York Mammoths struck out 312 batters in the year 1901.
El gran Ben, lanzando para los Mamuts de Nueva York ponchó 312 bateadores en el año 1901.
So, the electric blanket control in Room 312 was a microphone.
Había un micrófono oculto en la manta eléctrica de la habitación 312.
Zarday 3 12.
Zarde 312.
312, please.
La 312, por favor.
You shared 312 million and I didn't even get a cent!
os habís repartido 312 millones.. .. ¡ y para mí ni una sola lira!
"The individual, Frederick Seemans, is on board the Queen Mary... occupying suite 312, first class,'C'deck."
Eso fue fácil. "El individuo, Frederick Seemans, se encuentra a bordo del Queen Mary, ocupando elcamarote 312, primera clase, cubierta C."
The winner was Johnny Downing with 16,829 strokes just enough to beat Larry Powell, who lost any chance he may have had when he took a 312 on the final hole!
El ganador fue Johnny Downing con 16.829 golpes suficientes para batir a Larry Powell, que perdió todas sus opciones cuando hizo 312 en el último hoyo!
- She misses me, New York stinks, she's bored, and the weather is unbearably hot.
- Falta de Nueva York apesta, 755 1 : 07 : 48,312 - - 1 : 07 : 50,946 es aburrido, y el clima es extremadamente caluroso. situación normal.
The winner was Johnny Downing with 1,829 strokes, just enough to beat Larry Powell, who lost any chance he might have had when he took a 312 on the final hole.
El ganador fue Johnny Downing con 1.829 golpes, justo lo suficiente para vencer a Larry Powell, quien perdió su última oportunidad al hacer 312 golpes en el hoyo final.
Room 31 2.
Habitación 312.
His dentist is in 312.
Su dentista está en el 312.
It's 312-399-2090.
Es 312-399-2090.
It's 312-905-9044.
Es 312-905-9044.
- Yes. - Are we still at the starbase? - Coordinates 4159.26 by 81921 by 312.
- Coordenadas 4159.26 por 8 192 1.
- Yeah. Do you know how much 312... times 123 is?
¿ Sabes cuánto es 312 por 123?
There are 2,312 taxicabs in this city.
Hay 2.312 taxis en esta ciudad.
Winds up to 312 meters per second.
El viento alcanza 312 metros por segundo.
Marilyn Whirlwind reports the crane count now stands at 312.
Marilyn Whirlwind informa que ya tienen 312 grullas.
And in accordance with Space Corps Directive 312, you'll find in the cupboard a chess set with 31 missing pieces, a knitting magazine with a pull-out special on crocheted hats, a puzzle magazine with all the crosswords completed
Y de conformidad con la directriz 312 del Cuerpo Espacial, en el armario encontrarán un juego de ajedrez con 31 piezas faltantes, una revista de tejido con un número especial sobre sombreros, una revista de acertijos con todos los crucigramas completados
Cryo-fac 312-618 is ready for routine maintenance and inspection.
Crioprisión 312-618 lista para mantenimiento e inspección rutinarios.
Is, uh, that in the 312 area code?
¿ El prefijo es el 312?
But if you'd like to call back and ask for extension 312,
Pero si usted quisiera volver a llamar y preguntar por la extensión 312
I called Beef Steak Charlies. They don't have a booth for 312.
Llamé a Beefsteak Charlie's. No tienen mesa para 312 personas.
We've got three occupied rooms on the third floor, 306, 312 and 315.
En ese piso hay tres habitaciones ocupadas. La 306, la 312 y la 315.
Yes, absolutely. Mr. Coll, I sent your room service.
Sr. Coll, envié el servicio a la 312.