3s перевод на испанский
127 параллельный перевод
Forget £ 20? And the £ 4 you lent me yesterday? And the 3s I found in your dinner jacket?
No olvido las 20 libras, las 4 de ayer ni los 3 chelines de su esmoquin.
Silence of the 3S parrot!
¡ Silencio, cotorros de la 3ª!
Where are the 3s?
¿ Dónde están los de la 3ª?
little did the sucker know that I had three 3s.
El imbécil no sabía que yo tenía tres 3,
- Oh, three 3s. Yes!
- Ah, tres 3, ¡ Sí!
- Three 3s?
- ¿ Tres 3?
Three 3s?
¿ Tres 3?
- Three 3s!
- ¡ Tres 3!
Douches, 3s, 5s, 7s, 9s and Jacks.
Pares, tríos, 5, 7 y J.
REN ￩, MULTIPLY BY 3s.
René, multiplica por tres.
All of them E.B.3s.
Todos calificados.
My K-3s?
¿ Las K-3?
- Who, shrinking from an encounter, seeks refuge where he can, since 3S a corpse
¡ El que, temeroso ante el golpe se oculta donde puede, porque una novia, como cadáver, ganó él para su señor!
You got any... 3s?
¿ Tienes un tres?
3S black.
35 negro.
Yeah, I hit four 3s.
Sí, conecté cuatro 3s.
- Russian-made RGN-3s.
- Esta es una RGN-3s rusa.
- Russian-made RGN-3s.
Hecha en Rusia, RGN-3s.
A pair of 3s?
¿ Un par de 3?
We recommend you carry out arm's diagnostic error routine 3S.
Le recomendamos que lleve a cabo diagnósticos del brazo de rutina, 3S.
This is the floor of the 3s.
Éste es el piso de los 300.
I just... I just won 185 grand with a pair of 3s.
Acabo de ganar $ 185.000 con un par de tres.
Beause I need my omega-3s.
Porque necesito mi omega 3.
The opposition was far from the 2 / 3s it needed to legally impeach Allende.
La oposición quedó muy lejos de los 2l3 que necesitaba para destituir legalmente a Allende.
He does everything in 3s, and if I'm right, he'll have to kill again.
Considera que todo está relacionado con el número 3 y, si no me equivoco, tiene que volver a matar.
If the unsub was OCD, shouldn't they have all been in 3s?
Si el su-des tenía DOC, ¿ no debió haber causado tres incendios?
They were in 3s. A Trinity of 3s.
Fueron tres, una trinidad de tres.
It's that convergence of 3s that causes the overwhelming anxiety.
Es la convergencia de tres tres la que le causa una ansiedad insoportable.
I checked for more patterns of 3s.
Investigué la existencia de más patrones de tres.
If we looked into each of the fires we'd find a lot of patterns having to do with 3s because our minds are incredibly adept at seeking out patterns.
Si analizamos cada uno de los incendios, encontraremos muchos patrones relacionados con el número tres porque nuestras mentes, están adaptadas para hallar patrones.
God tested her with fire, and now when three 3s... three 3s show up around another person...
Dios la puso a prueba con los incendios y ahora, cuando los tres tres- - Cuando los tres tres aparezcan cerca de otra persona... Dios le dice que los ponga a prueba.
We need to find the next pattern of 3s.
Necesitamos hallar el siguiente patrón de tres tres.
But the state doesn't employ C-3s.
Pero como el Estado no emplea C-3.
Should not have bought him the Air Force 3s. "
No debería haberle comprado esos zapatos ".
I mean, how come no alternate SG-2s or SG-3s?
Quiero decir, ¿ por qué no un SG2 ó SG3?
Which means you either have three of a kind, or just 3s.
Lo que quiere decir que tienes un trío o sólo treses.
I'm guessing 3s.
Supongo que treses.
These things always come in 3s.
Estas cosas siempre vienen de a tres.
We think this might have been some kind of tit for tat in their war with the 5-3s.
Creemos que esto puede haber sido en respuesta a su guerra con los "5-3".
Trying to find out the connection between wesley talmadge and the 5-3s.
Trato de encontrar la conexión entre Wesley Talmadge y los "5-3".
That is a bad beat, but, see, I'm full... 3s over aces.
Difícil de vencer, pero verás, estoy lleno. Tres sobre ases.
It's my father's Mazda FC 3S.
Es el Mazda FC3S de mi padre.
Yeah, they want to know where we're at on the title 3s.
Sí, quieren saber dónde estamos con el artículo tercero. ¿ Entendido?
Hey, don, I got a judge on the phone about the title 3s, but he wants to talk to you.
Don, tengo un juez al teléfono por el artículo tercero pero quiere hablar contigo.
Listen, we've done the 3s, 4s, 7s and 9s already.
Escucha, ya hemos probado con los números 3, 7 y 9.
Salmon is one of the best fish in terms of the omega-3s.
El salmón es uno de los mejores pescados en cuanto a omega-3s.
They got no 5s, they got no 3s, and no Aces.
No tienen ni 5, ni 3 ni ases.
Young man : SO WE'RE ALL JUST GONNA SHOOT 3s, COACH?
Entonces, ¿ Solo vamos a lanzar de tres?
What's this I'm hearing about Casey Kasem going around in front of E-3s and 2s, calling Lieutenant Fick a coward?
¿ Qué es ese rumor que oigo de que Casey Kasem anda por ahí paseándose frente a los E-3 y E-2 llamando cobarde al teniente Fick?
Got any 3s? [sigh]
¿ Algún tres?
Couldn't see it on the 5 x 3s.
Esto no se veía en las 13x8.