471 перевод на испанский
58 параллельный перевод
I've 471 kilometres to go.
Tengo 471 kilómetros por delante.
Velocity is presently 471!
¡ Velocidad actual, 471!
598 01 : 02 : 05,471 - - 01 : 02 : 09,766 - No, don't, Eva. Don't.
¡ Era el, era el!
Is this 471-4421?
¿ Es el 471-4421?
Understood JTE-471, 02.33 GMT..
Comprendido. JTE-471, GMT 02.33.
Please savior. 2. 3. 4 00 : 28 : 25.517 - - 00 : 28 : 27.471 Do what I say!
Por favor, salvador.
I'm at 47 1-3829.
471-3829.
- Grid 471 by 18.
- Cuadrícula 471-18.
Coordinates 471-18-25.
Coordenadas 471-18-25.
In California, there are 471.
En California, hay 471.
I'm at 471, East Maple.
Estoy en Maple Este # 471.
500... 499... 498... 472... 471...
500, 499... 498... 472, 471, 470...
I want a bio-scan for compound H2O-471.
Quiero una bioexaminación del compuesto H20-471.
That's in 471 years from now.
Eso es dentro de 471 años.
471 years?
¿ 471 años?
471 bucks?
471 dólares.
47? 471 / 2?
- 47 1 / 2?
Have him proceed to locker 471.
Tiene que ir a la consigna 471.
Revolutionary Statute Four-Seven-One slash J.
Mientras que su reeducada esposa le pidió el divorcio bajo el estatuto revolucionario 471-G.
That's 471.
Eso son 471.
471 kroner.
471 coronas.
Meanwhile you can pay me back 471 kroner you owe me.
Mientras tanto puede devolverme las 471 coronas que usted me debe.
You owe me 471 kroner, and I want them now.
Usted me debe 471 coronas, y las quiero ahora.
I just want my 471 kroner from that dumbass.
Yo sólo quiero mis 471 coronas de ese pendejo.
26 : 08,328 Bachman... 26 : 26,471 You are mine...
Bachman... Eres mío...
04 : 46,443 These fact excrement... 04 : 48,471 Not by you.
Vamos, se que quieres fumar... Lo se... Vamos...
Good afternoon, and welcome aboard British Airways Flight 471 nonstop to London's Heathrow Airport.
Buenas tardes y bienvenidos a bordo del vuelo 471 de British Airways sin escalas al aeropuerto Heathrow de Londres.
Woods End Road, something like that... 471, come in.
Carretera a Woods End o algo asi... 471, adelante.
471, this is John.
471, habla John.
Molly, this is John, 471.
Molly, habla John, 471.
Rsa 471, turn right, heading 274.
RSA 471 gire a la derecha en dirección 2-7-4.
I'm sorry, sir, but your account is overdrawn $ 47 1.53.
Lo siento, señor, pero su cuenta está sobregirada por $ 471.53.
At a height of 471 feet, the Great Pyramid stood as the tallest structure in the world until the completion of the
con una altura de 143 metros, la Gran pirámide, se mantuvo como... la estructura más alta del mundo, hasta que se termino de construir...
However, transponder locators indicate Victus 471.3 231.4.
Sin embargo, el transpondedor localizador indica Victus 471,3 231,4.
Well, they told me they were going to drag me through hell on everything over the next two years, my options, my health care. Or I could come back here and make $ 176,471 an hour to sit quietly in this room.
Me dijeron que me podían hacer la pascua durante los próximos dos años con mis opciones, mi seguro médico... o que podía volver y ganar... 176.471 dólares a la hora, por quedarme sentado y calladito en esta sala.
471 00 : 53 : 22,590 - - 00 : 53 : 26,093 There's still folks out there who wanna keep dancin When the band's already gone home.
Tal vez yo no lo vi. "
471 ) \ fr5 \ fry22 } Cause 559 ) \ fr5 \ fry22 } Death 391 ) \ fr5 \ fry22 } Effect 120 ) } Death death would be preceded like an accident or an illness. But we can't determine the cause for sure. but the real cause is likely different.
588 ) } Muerte 588 ) \ fs40 } Muerte pero no podemos estar seguros de la causa. pero la verdadera causa debe ser otra.
471 ) \ fr5 \ fry22 } Cause 560 ) \ fr5 \ fry22 } Death
¿ Cuál es la causa?
Not my TV!
¡ No es mi TV! 170 - 00 : 14 : 06,555 - - 00 : 14 : 08,471 Un aparador de estilo :
0800-471-471.
0800-471-471.
Your pal 471... he's not coming back today.
Su pal 471... él no va a volver hoy.
Is 471 still on his frequent flyer program?
Es 471 todavía en su programa de viajero frecuente?
No, with detainee 471.
No, con 471 detenidos.
Noel Gregory Ashford, member number 471.
Noel Gregory Ashford, miembro número 471.
Yes, this is for you.
Sí, esto es para ti. 1,974 02 : 01 : 48.401 - - 02 : 01 : 49,471 Gracias.
Do you know if box 471 has been emptied?
¿ Sabes si la caja 471 ha sido vaciada?
- 471?
- ¿ 471?
Me, who have always felt a certain passion for you.
Yo, que respecto a ti 1412 01 : 44 : 59,471 - - 01 : 45 : 02,987.. siempre he sentido un cierto aprecio por ti. No sé el porqué.
10 : 19,471 watch this... 10 : 25,683 with the rent of A, I am going to be able to buy it. - Transcendental. - if... 10 : 15,084 this this being annoying to me.
Esto me esta mareando.
No, no.
No, no. tu solamente no te vas a ir asi 638 00 : 37 : 20,471 - - 00 : 37 : 24,119
At present, we are left with very few alternatives since we are on a collision course of our own making.
En la actualidad, nos quedamos con muy pocas alternativas 39 00 : 03 : 55,535 - - 00 : 03 : 59,471 ya que estamos en curso de colisión de nuestra propia fabricación.