704 перевод на испанский
50 параллельный перевод
Let's get some speed going.
Pongamos en marcha alguna velocidad. 79800 : 57 : 01,704 - 00 : 57 : 02,796 ¿ Qué está usted hasta?
He lives at... 704 West 47th Street... near 10th Avenue... in a basement.
Vive... en el 604... de la 47, oeste. Cerca de la Décima Avenida. En el bajo.
Major Frick will be in charge of security and it will be the maximum.
Gran Frick se hará cargo de la garantía 32 00 : 07 : 07.668 - - 00 : 07 : 09.704 y será el máximo.
Woman over P.A. : Flight 704 from London now arriving...
Vuelo 704 desde Londres llegando ahora...
Flight 704 from London now arriving...
Vuelo 704 desde Londres llegando ahora...
- Empty office, 704.
- En un despacho vacío, el 704.
704.
704.
Flight Air France nr 704, gate 17.
Vuelo Air France Nº 704, puerta 17.
Arrival from Sydney, Air France flight 704, gate 17.
Arrival from Sidney, Air France flight 704, gate 17.
704 Priesta Road, Henleyville.
Priesta Road 704, Henleyville.
- 704.
- 704.
- That sounds like magic which is section...
Parece magia. Sección 704.
She's in room 704
En la habitación 704.
Room 704 please
Habitación 704 por favor.
We'll review sections 704-B of the IRS code of 1986 and the Treasury regulations amended under section 11704-1.
Revisaremos la sección 704-B del código de Impuestos de 1986... INVESTIGADOR ASESINADO EN SU OFICINA
"Sally Knight, 704, Mermaid Avenue, Brighton Beach, Brooklyn."
"Sally Knight, Avenida Mermaid 704 Brighton Beach, Brooklyn".
hotel Bravo 704.
Hotel Bravo 704.
I saw what you did to that girl! You just came out of 704!
¡ Dije qué le hiciste a esa chica!
During this time of last year, he moved to 704.
Durante esta época del año pasado, se mudó al 704.
December 24 of last year, room 704. A suicide was right.
El 24 de diciembre del año pasado, en el 704, se produjo un suicidio.
- 704?
- ¿ 704?
- = Monk 704 = -
Monk 7x04
Yeah, the 704, the Santa Monica Express.
Sí, el 704, el Santa Mónica Express
Detective 704.
Detective 704.
I see 6941.704.
Veo el 6941.704.
The fire suit can withstand heat up to 1,300 degrees. Huh.
El traje ignífugo puede soportar el calor de hasta 704 grados centígrados.
Madame Paulette! 704.1 00 : 52 : 12,368 - - 00 : 52 : 13,516 Yes!
Sra. Paulette...
We'd completed 249 miles of the 704-mile challenge.
Habíamos completado 249 millas del reto 704-millas.
BRUCE : Um, 704.
- 704.
Problem is, she takes the discussion very seriously, and I'm on page 8, of 704.
El problema es que se toma la discusión muy seriamente y yo estoy en la página 8 de 704.
It's a photo where two people are fused together like the Inspector and Reggie were bonded for eternity in episode 704. Oh.
Es una foto donde dos personas son fusionadas como el Inspector y Reggie fueron unidos para toda la eternidad en el capítulo 704.
Room 704.
Habitación 704.
176, 704, 2,812.
176, 704, 2.812.
704?
¿ 704?
Another robbery?
El autobús 704 a Echo. ¿ Otro robo?
It's all over the wire about the 704 bus.
En la radio solo hablan del autobús 704.
Control, this is Charlie Sierra 704, priority call.
Control, aquí Charlie Sierra 704, aviso de prioridad.
ASSET # 704
ACTIVO # 704
ASSET 704
ACTIVO 704
- ASSET 704
- AGENTE 704
- It's 704.
- La 704.
370 00 : 18 : 57,202... 00 : 18 : 58,704 As long as you say yes.
- Di que sí.
Juliette and Luc Coupat Kenoufi Subtitles : LVT
704 x 368.
Rampart's got a call they say is ours... 704 bus to Echo.
Rampart tiene una llamada, dicen que es nuestra...