808 перевод на испанский
57 параллельный перевод
Oklahoma license number 3T-808.
Matrícula de Oklahoma, número 3T-808.
Oh, you're a lamb.
Qué bueno eres Abuelo. 315 00 : 19 : 18,808 - - 00 : 19 : 21,110 Te llevaré al baile y te regresaré a casa.
American Airlines announces the arrival of flight 808...
American Airlines anuncia el arribo del vuelo 808...
Schubert was a choirboy in 1 808.
Schubert perteneció al coro en 1808.
Unit 49 just reached Highway 808.
La Unidad 49 llegó a la autopista 808.
Will you take that to room 808?
¿ Señor? ¿ Puede llevar esto a la habitación 808?
Reporting from Albenija frequencies to 808.90.
Reportando desde Albena frecuencia 808,90.
Reporting from Albenija on frequencies 808.90...
Informes de Albena frecuencia 808,90...
Is this 808 Garboniforus Road?
¿ Este es el 808 del camino Garboniforus?
In short, the West has shown itself spineless and impotent.
básicamente, 808 1 : 41 : 11,000 - - 1 : 41 : 14,700 la Ribera Occidental ha demostrado ser impotente y cobarde. La suerte está de nuestro lado.
Squadron 808 of the US Air Force... confers upon Ferco Saldívar the silver wings... in recognition of his merit.
El escuadrón 808 de la fuerza aérea de los Estados Unidos concede al piloto Ferco Saldívar las alas de plata otorgadas por sus propios méritos.
Room 808, County Hospital.
Habitación 808, Hospital del Condado.
- Yo, check out that 808. - Damn, that shit bumping.
Esa cosa sí que suena duro.
All right, we live at 808 Yakima.
Bueno. Vivimos en la calle Yakama, número 808.
It's 808, right down there.
Es la 808, por allá.
808-555-0141.
808-555-0141.
Put it up. 808-555-9417
Pongámoslo en marcha. 808-555-9417.
- Yeah, he's on a dig on PX3-808.
- Sí, está estudiando el PX3-808.
Jane eating dinner with the Morgendorffers Blaque - 808
Jane running past Helen Speed - Space Queen
Daria and Jane playing scrabble Sonic Youth - Dirty Boots
Jane eating dinner with the Morgendorffers Blaque - 808
oh, mr. Slade, you're in room 808.
Ah, Sr. Slade, Ud. está en la habitación 808.
The TR-808.
- La TR-808.
- Make Room 808th
Intente en el cuarto 808.
Maluka tower, this is Mike 808 Mike Melbourne Jack here.
Torre de Maluka, aquí Mike 808 Mike Melbourne Jack.
- "Mike 808 Mike..." ... say again your position, over.
- Mike 808 Mike repita tu posición, cambio.
I'll see you girls tomorrow.
31 00 : 01 : 16,808 - - 00 : 01 : 18,832 Voy a tener color saliendo de mi yin-yang
I will only die in apartment 808... of Block 1 at the Paradise Condominium... for which I paid every cent and that rat never delivered. - Don't make things difficult, Dad.
Moriré solo en el apartamento 808... del Bloque 1 en el Paradise Condominium... por el que pagué cada centavo y que esa rata nunca entregó.
He said that he would die in apartment 808.
Dijo que moriría en el apartamento 808.
That is... much betterthan the 808.
Qué es... mucho mejor que el 808.
- 808 at Caesars?
- 808 en el Caesars?
You know, 808 is also the area code in Hawaii.
Usted sabe, 808 es también el código de área en Hawai.
I mean, that's why the restaurant's called 808.
Quiero decir, es por eso que el restaurante que se llama 808.
25,808, why?
25.808. ¿ Por qué?
Well, since 9l1 1 and hurricane Katrina we've upgraded our emergency response plans.
Así, desde el 9l1 1 172 y el huracán Katrina 00 : 12 : 55.808 - - 00 : 12 : 57.673 hemos actualizado nuestros planes de respuesta de emergencia. eso es mucho peor que lo de Katrina.
See, the last three numbers are 808.
No lo se. Lo puedes descodificar?
This is Apartment 808.
es el apartamento 808.
Oh, room 808.
Habitación 808.
There's a mess on the floor, you wanna get that?
Hay mugre en el piso, queres empezar por ahi? 00 : 07 : 09,808 - - 00 : 07 : 12,185 Que esta pasando con esta cosa, Esta averiada o algo?
Uh, here we go.
¿ Donde estan los 808, cabrón?
There is no Jack Zimmerman living here.
No hay Jack Zimmerman viviendo aquí. 401 00 : 33 : 11,808 - - 00 : 33 : 14,845 Estoy casi completamente seguro.
21-245,13-545, and 41-808.
21-245, 13-545, y 41-808.
But... but doesn't section code 808 state :
Pero... No dice la seccion codigo 808 que :
- Will you promise me that?
890, 01 : 07 : 41,808 - 01 : 07 : 44,721 No puedo. - Quiero que me prometas.
Number is : 808 - 555-0136.
El número es : 808 - 555-0136.
808-555-0172.
808-555-0172.
the regeneration, genius. 31, 00 : 04 : 39,520 - 00 : 04 : 41,808 I have two words scary for you :
Tienen alguna discapacidad, aunque teptule.
807 01 : 02 : 06,845 - - 01 : 02 : 09,171 808 01 : 02 : 11,141 - - 01 : 02 : 12,221 809 01 : 02 : 15,521 - - 01 : 02 : 17,644 810 01 : 02 : 17,731 - - 01 : 02 : 19,142 But hey!
Quiero hablar con John.
It gets harder and harder for a child to become individual because they're more and more melded together into one piece.
Cada vez es más difícil para un niño 1319 01 : 37 : 32,647 - - 01 : 37 : 37,808 ser individual porque están cada vez más juntos en una misma pieza.
We need help at 808 North Yakima.
Sí, necesitamos ayuda...
Charmed, 808, "Battle of the Hexes"
EMBRUJADAS
21 : 43,808 the one of is Bachman there. - That wave, boys? - Good.
El es larnell.