865 перевод на испанский
43 параллельный перевод
The total weight of group has increased by 865 grams.
El peso total del grupo ha aumentado 865 gramos.
All I have to do is give you my CONTROL serial number- - 865- -
Le diré mi número de serie de CONTROL. Ocho seis cinco...
- 1 865.
- 1865.
I interviewed 865 couples.
Entrevisté a 865 parejas.
Year 6373 the creation of the world, or 865 the birth of Christ, on the day of Glorious Santa Cruz.
Año 6373 de la creación del mundo, o año 865 del nacimiento de Cristo, en el día de la Gloriosa Santa Cruz.
This guy invented Moss 865.
Él inventó el Moss 865.
When I set out to create MOSS 865, do you think it happened overnight?
¿ Crees que cree el MOSS 865 de la noche a la mañana?
January 16, 1865. General Sherman issued Field Order Number 15.
El 1 6 de enero de 1 865 el Gral. Sherman dictó la orden especial número 1 5.
Yes, because she did her second-floor remodel like a year ago.
S, porque hizo la remodelacin del segundo piso de su casa hace un ao 347 00 : 17 : 12,865 - - 00 : 17 : 14,443 Entonces conoce muy bien a tu madre.
April 14, 1865. "
1 4 de abril, 1 865 ".
Ladies and gentlemen, United Airlines Flight 865 from Krakozhia has landed and is now taxiing to the gate.
Damas y caballeros, el vuelo 865 de United Airlines de Krakozhia ha aterrizado y se acerca a ¡ a puerta.
$ 2,865.
¿ Estás bien?
I got pulled off inoculation duty on 865 to come here and pull a double shift.
Pasé del servicio de inoculación en 865 para venir aquí y hacer un turno doble.
His current address is 865 Kentwood in Jacksonville.
Su dirección actual es 865 Kentwood en Jacksonville.
EIGERWAND STATION - 2,865 Metres
ESTACION EIGERWAND 2,865 M
In May 1 865, the Mimosa set sail from Liverpool for Argentina.
En mayo de 1865, el barco Mimosa partió desde Liverpool hacia la Argentina.
Central Tower, this is 865 declaring emergency.
Torre Central, aquí vuelo 865 declara emergencia.
Copy that, 865. What is your position?
Copiado, 865. ¿ Cuál es su posición?
Central Tower, this is 865.
Torre Central, aquí vuelo 865.
In Royal Canyon, NTSB investigators continue to search for answers as to what caused flight 865 to crash land here last week.
En Royal Canyon, investigadores de la Junta de Seguridad del Transporte EN VIVO o NTSB continúan buscando respuestas sobre qué provocó que el vuelo 865 se estrellara aquí la semana pasada.
Memorize it 011 865 92...
Memorízalo : 011 865 92- -
22,865 dollars.
22.865 dolares.
22,865 bucks in my account.
22.865 bucks en mi cuenta.
Lucky for us, the sun is 865,000 miles in diameter, Or just the right size to burn consistently For a very long time... 8 billion years...
Por suerte para nosotros el sol tiene 1 millón 300 mil kilómetros de diámetro que es el tamaño justo para que siga ardiendo por mucho tiempo.
850, 855, 860, 865, 870, 71, 72, 73, 74 -
850, 855, 860, 865, 870, 71, 72, 73, 74 -
Here we go 865.
Aquí está 865.
So over the life of that one bridge, that's 6,708,240,000 miles that haven't had to be driven at what?
Así que, desde que existe ese puente, son 10.795.865.800.000 los kilómetros de conducción que se han ahorrado.
$ 865,000.
865,000 dólares.
Not that would warrant more than $ 865,000.
No es que eso justifique más de 865.000 $
The painting was completed by Constantino Brumidi in 1865.
La pintura se completó por Constantino Brumidi en 1.865.
Andrew Rutherford- - he loves to golf, has three kids, worth $ 865 million.
Andrew Rutherford... le encanta el golf, tiene tres niños, vale 865 millones de dólares.
- How long were you undercover? - 865 Days.
- ¿ Cuánto estuviste encubierto?
$ 2,865.
2.865 dólares.
It wasn't even a country until 1865.
Ni siquiera era un pais hasta 1 865.
It's just this-this screwdriver would've been made out of beryllium, which has a melting point of 865 degrees Celsius.
Es que este destornillador debería estar fabricado con berilio cuyo punto de fusión es de 462 grados centígrados.
So the temperature was greater than 865 degrees, but less than 905 degrees.
Entonces la temperatura era mayor de 462 grados pero menor de 485.
All 865 cc's of her military green 1100.
865 centímetros cúbicos de verde militar 1100.
Sir, Rs 2865.
Señor, Rs 2.865
The world was turned by the news atth everest had at last been conquered by a british expedition lebyd colonel john hunt.
El mundo se convirtió en la noticia dieciséis 00 : 08 : 17,931 - - 00 : 08 : 19,865 Al menos nunca había tenido Sido conquistado Por una expedición británica Lebyd colonel john caza
I executed procedure 865-Delta, code name... the Old Switcheroo.
Ejecuté el procedimiento 865-Delta. Nombre clave : El Viejo Cambiazo.
865 Heylan Avenue.
En el 865 de Heylan Avenue.
865 00 : 55 : 17,547 - - 00 : 55 : 19,674 a little bit sick this morning... but perhaps because of tequila. Oh God, why am I talking about it?
Dios mío, ¿ por qué estoy hablar de ello?
- But if he dies, the man in line to take his place is a hawk on biological weapons.
- Pero si muere, el hombre en la fila para tomar su lugar 865 00 : 37 : 17,628 - - 00 : 37 : 19,695 es un halcón sobre las armas biológicas.