8x10 перевод на испанский
48 параллельный перевод
So here's an 8 x 10 inch camera.
Aquí está una cámara de 8x10 pulgadas.
Here, this is a 35 millimetre piece of film, this is a piece of 8 x 10 inch film.
Acá, éste es un trozo de película de 35 milímetros, éste de 8x10 pulgadas.
That's an 8x10.
En una foto de ocho por diez.
See me later. I've got some 8x10 glossies in my portfolio.
Venga a verme y le daré unas fotos mías.
We'll need an 8-by-10, black and white.
Necesitaremos una 8x10, blanco y negro.
- You want 8x10's, Lieutenant?
- ¿ Desea 8x10, teniente?
... and shooting your dog for the sheer fun of it, and you get a free 8x10 glossy of my boss, Vile Kyle.
Heridas fisicas, estrés, insultos raciales, acoso sexual y dispararle a su perro por el puro gusto de hacerlo, y tendras gratis un lustroso 8x10 de mi jefe, Vile Kyle.
Yeah, I got a regular 8x10 of you mowing the lawn.
Tengo una foto tuya cortando el césped.
E.R. 8x10 "I'LL BE HOME FOR CHRISTMAS"
E. R. 8x10 "ESTARÉ EN CASA PARA NAVIDAD"
Sitting in your 8x10 cell eating your last meal.
Estar en tu celda de 2 por 3 comiendo por última vez.
I mean, What kind of monsters give a 10-year-old boy a baseball mitt when what he asked for was an autographed 8x10 of Chita Rivera?
¿ Por qué le dan a un niño un guante de béisbol cuando sólo pedía una foto autografiada de Chita Rivera?
Color 8x10.
Color 8x10.
20 hours a day, 8x10 cell.
20 horas al día, en una celda de 2 por 3.
But you have to give us an 8X10 for our wall of Casual Acquaintances Who Came to Stay For A While.
Pero tiene que darnos un 8X10 para nuestra pared... De los conocidos ocasionales que vinieron para quedarse un ratito.
Well, there should be a room... eight by ten.
Bueno, debería haber una habitación de 8x10.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ g cM _ [ _ _ _ _ n lnsanity.
¿ Puedes ver el pasado con la ayuda de una fotografía 8x10? Es una locura.
Who got the 8x10?
¿ Quién tiene la 8x10?
Go get the 8x10.
Ve a traer la 8x10.
We got the 8x10.
Dame la 8x10.
We got the 8x10.
Tenemos la 8x10.
Go get the 8x10.
Dame la 8x10.
Go get the 8x10.
Tenemos la 8x10.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ m,
La única arma que hay en mis manos es esta 8x10.
Of course, in an eight-by-ten cell, feels more like 30.
Por supuesto, en una celda de 8x10, parece más como 30.
How about some 8 x 10s and some wallet-size?
¿ Qué te parece algunos 8x10 y otros tamaño cartera?
In fact, he lived amongst them at Yellowstone, and he has a signed Dan Haggerty 8x10.
De hecho, vivió entre ellos en Yellowstone, y tiene una foto de 8x10 firmada por Dan Haggery.
All right, so all you have to do Is provide the description that Lena gave me, and I've already entered the facial charactistics, and... We have an 8x10 of our suspect.
Está bien, entonces, todo lo que tienes que hacer es dar la descripción que Lena me dió, y ya he ingresado las características faciales, y... tenemos uno de 8x10 de nuestro sospechoso.
All-Stars 8x10 ♪ Lock Down Original Air Date on February 16, 2011
All-Stars S08E10 * * Lock Down
Would you like 8x10 or wallet size?
¿ La quieres de 8x10 o para la cartera?
Cheeeeese... ♪ Criminal Minds 8x10 ♪ The Lesson Original Air Date on December 5, 2012
Patata...
= = sync, corrected by elderman = = ♪ William Shakespeare once wrote,
Criminal Minds 8x10 The Lesson William Sheakespeare escribió :
♪ How I Met Your Mother 8x10 ♪ The Over-Correction Original Air Date on December 10, 2012
How I Met Your Mother 8x10 The Over-Correction
Your phone, an old 8x10 glossy, and a note from Dr. Joan to you left in your mailbox.
tu telefono, un viejo resplandeciente 8x10 y una nota de la Dr. Joan para ti en tu buzón.
♪ Supernatural 8x10 ♪ Torn and Frayed Original Air Date on January 16, 2013 = = sync, corrected by elderman = =
Traducido Por : akallabeth • CovertWhisper Corregido Por : akallabeth @ TheSubFactory.net
The room is 8x10, green dresser against peach walls.
La habitación es de 8x10, una cómoda verde apoyada en paredes melocotón.
Ma'am, if you buy this car today, I am going to throw in an 8x10 color glossy of my partner Al sitting by the pool in a Speedo at Caesar's Palace.
Señora, si hoy compra el auto, le daré una foto grande a color de mi socio Al sentado en traje de baño junto a la piscina del Caesar's Palace.
That's'cause you've been trapped in an 8x10 cell.
Eso es porque has estado atrapado en una celda de 8x10.
It's a black-and-white picture, 8x10.
Es una foto en blanco y negro, de 8x10.
It takes four hours to hang one 5x7, let alone an 8x10.
Cuesta cuatro horas colgar uno mediano, por no hablar de uno grande.
♪ The Big Bang Theory 8x10 ♪ The Champagne Reflection Original Air Date on November 20
The Big Bang Theory T8xEp10 The Champagne Reflection
An 8x10 would be great.
- No... 20 por 25 estaría bien.
Well, only at the live shows like this evening, when you purchase a Little Jeff, also inside the box, I've included an 8 x 10 photograph of myself and Achmed that I've personally autographed.
Solo en los shows en vivo como estos cuando compras el Pequeño Jeff dentro de la caja he incluido una foto de 8x10 de Achmed y yo que he autografiado
You will be unhappy in an 8x10 jail cell.
Tú estarás triste en una celda de una cárcel de dos por tres metros.
LA 8x10 ♪ Sirens Original Air Date on November 27, 2016
LA 8x10 Sirens
Charmed 810 "Vaya Con Leos"
8x10.
Like an 8x10 Sisal.
Como un sisal de ocho por diez.