Alfre перевод на испанский
25 параллельный перевод
Alfre'!
¡ Alfredo, Alfredo!
Alfre'! I m dealing with important matters here.
Alfred, estoy tratando cosas importantes y tú...
Alfre'!
¡ Vamos, vamos!
Alfre', get on the bus.
¡ Alfred, sube al autobús!
Alfre', here.
¡ Alfredo, aquí!
Alfre', shut up.
Alfred calla.
- Understood, Alfre'?
- ¿ Lo has entendido? - Sí.
Alfre', let's go. It's getting late.
Alfredo, vamos, se hace tarde.
Alfre', I have two more.
Alfredo, yo tengo otros dos.
Alfre', will you stop it?
Alfredo, ¿ quieres parar?
Alfre', my boys are all that matter to me.
Alfredo, para mí lo único que cuenta son ellos.
What did you say? Alfre'!
Doña Filomena lo ha ordenado, de aquí a allá...
Alfre', come here!
¡ Alfredo! ¡ Ven aquí!
Alfre', I'm annoyed with you too!
Se acabó la fiesta, Alfredo.
Alfre', look at this.
Mírala, mira aquí.
Alfre', swear to me again that you don't know.
Alfred, júrame una vez más que no lo sabes.
I never saw him with Alfre.
Pues yo no le he visto con'Alfre'.
Alfredo!
- ¡ Alfre!
- Alfre, is Pablo good?
- Alfre, ¿ Pablo es bueno?
- Very rarely. - I did say, "We'll draw the line here." - You yelled at Alfre.
Cuando dije : "¡ Vamos a trazar la línea aquí!" Le gritaste a Alfre.
Alfre Woodard has nothing on you.
Alfre Woodard no tiene nada que hacer a tu lado.
He an Alfre live in a cave an esign outfits.
Él y Alfred vivían en una cueva y diseñaban ropa.
You can always pay me a visit.
ALFRE D O : Así que ya sabes, si quieres hacer meuna visita.
- Good night, Alfre'.
Buenas noches, Alfred.
- Go to hell, Alfre.
- Mecagoen, Alfrè.