Ashikawa перевод на испанский
37 параллельный перевод
MAKOTO ASHIKAWA
MAKOTO ASHIKAWA
ASHIKAWA Makoto ( Suzuki Tatsuya / Kyoko's brother / A realtor )
ASHIKAWA Makoto ( Suzuki Tatsuya / el hermano de Kyoko / vendedor de inmuebles )
Ashikawa?
¿ Ashikawa?
Ashikawa!
¡ Ashikawa!
Wait for me, Ashikawa!
¡ Espérame, Ashikawa!
You know Ashikawa, old man?
¿ Conoces a Ashikawa, anciano?
I would've preferred a "wizard" like Ashikawa.
Habría preferido a un "mago", como Ashikawa.
Hey, Ashikawa!
¡ Eh, Ashikawa!
Ashikawa, wait!
¡ Ashikawa, espera!
Not Ashikawa. Who?
- Ashikawa no.
Ashikawa wouldn't do that.
- ¿ Quién? Ashikawa no haría eso.
Stop, Ashikawa!
¡ Para, Ashikawa!
I want to believe you, Ashikawa.
Quiero creerte, Ashikawa.
Ilda is the place Ashikawa said he's headed for.
Ilda es el lugar al que Ashikawa dijo que se dirigía.
I don't want to fight you, Ashikawa.
No quiero luchar contigo, Ashikawa.
Ashikawa, no!
¡ Ashikawa, no!
I had no idea, Ashikawa!
¡ No tenía ni idea, Ashikawa!
I'm so sorry, Ashikawa!
¡ Lo siento mucho, Ashikawa!
I must try to talk to Ashikawa one more time.
Debo intentar hablar con Ashikawa una vez más.
Ashikawa, the people of Vision are under attack!
¡ Ashikawa, la gente de Vision está siendo atacada!
Better hurry or Ashikawa will get his wish first.
Será mejor que te des prisa, o Ashikawa conseguirá el primero su deseo.
Let's go kill Ashikawa and grab the gem for ourselves!
¡ Vayamos a matar a Ashikawa y a quedarnos las gemas para nosotros!