Bonasera перевод на испанский
128 параллельный перевод
Bonasera, Bonasera.
Bonasera, Bonasera.
Call Bonasera.
Avisa a Bonasera.
Bonasera what have I ever done to make you treat me so disrespectfully?
Bonasera. Bonasera, ¿ qué he hecho para que me trates tan irrespetuosamente?
John Henry Armstrong... this is my father, Angelo Bonasera.
John Henry Armstrong él es mi padre, Angelo Bonasera.
Mr. Bonasera, nice to meet you. Likewise.
Sr. Bonasera, gusto en conocerlo.
Mr. Chairman, I'd like for the record to show that you referred to the Bonaseras as a crime family. I have no knowledge of that being a fact.
Sr. Presidente, quisiera que constara que Ud. Se refirió a los Bonasera como una familia criminal.
What's your connection to the Bonasera family? I am a friend of the family.
¿ Cuál es su conexión con la familia Bonasera?
I'm the father to Mr. Bonasera's daughter's newborn twins. CHURCH :
Soy el padre de los gemelos de la hija del Sr. Bonasera.
Life saving measures over evidence Bonaserah.
Salvarlo es prioridad ante la evidencia Bonasera.
I'll be on Bonasera's photos. / Good.
- Yo veré las fotos de Bonasera. - Bien.
This is Detective Bonasera from Crime Scene.
Ella es la detective Bonasera del CSI.
Look, I'm not interested in your well-prepared answers, Ms. Bonasera.
Mire, no estoy interesado en sus respuestas preparadas, Sra. Bonasera.
Hey, Bonasera.
Bonasera.
"The History of the Blowfish" by Stella Bonasera.
"La Historia del Pez Globo" por Stella Bonasera.
Stella Bonasera.
Stella Bonasera.
My name is Stella Bonasera.
Mi nombre es Stella Bonasera.
As I mentioned, Detective Bonasera had no idea the gift was stolen property.
Como lo mencione, detective Bonasera. no tenia idea que el regalo fue propiedad robada.
Now... you are free to leave the museum, Miss Bonasera.
Ahora... es libre de dejar el museo, señorita Bonasera.
Detective Bonasera.
Detective Bonasera.
This is Detective Bonasera.
Esta es la Detective Bonasera.
BONASERA : I got spatter.
Encontré manchas.
BONASERA : Okay, so, the fight started here.
Vale, entonces, la pelea......empezó aquí.
BONASERA : We've exhausted all the evidence at Greg Thompson's apartment.
Hemos agotado......todas
Detective Bonasera, NYPD,
Detective Bonasera, Policía de NY....
I'm Detective Bonasera, NYPD.
Soy la detective Bonasera, NYPD.
- Detective Bonasera?
- ¿ Detective Bonasera?
Ms. Bonasera...
Srta. Bonasera.
- Ms. Bonasera.
- ¡ Srta. Bonasera!
Detective Bonasera?
¿ Detective Bonasera?
Bonasera.
Bonasera.
Bonasera
Bonasera.
Detective Bonasera, please leave.
Detective Bonasera, por favor váyase.
Bonasera pushed the buttons of a legitimate suspect.
Bonasera presionó a una sospechosa.
This is Bonasera's fourth complaint in three years.
Esta es la cuarta denuncia contra Bonasera en tres años.
Keep Bonasera away from the Bensons.
Aleje a Bonasera de los Benson.
- Detective Bonasera.
- Detective Bonasera.
I'm Detective Bonasera.
Soy la Detective Bonasera.
Missy, I'm Detective Bonasera.
Missy, soy la Detective Bonasera.
I'm Detective Bonasera. This is Detective Monroe.
Soy la detective Bonasera, ella es la detective Monroe.
Stella bonasera.
Stella Bonasera.
Now detectives taylo er they definitely don't believe you.
Pero los detectives Taylor y Bonasera, aquí presentes... No le creen.
That's "Bonasera" spelled backward.
Es "Bonasera" escrito al revés.
Detective Bonasera?
Detective Bonasera?
BONASERA : Hey, Lindsay.
Hey, Lindsay.
BONASERA : Where does it lead?
¿ A dónde lleva esto?
BONASERA : How do you figure?
¿ Cómo te diste cuenta?
BONASERA : Looks like some type of mineral.
Parece algún tipo de mineral.
BONASERA : Freeze it.
Detenle.
I'm detective bonasera.
Lo dice el tipo que puso sus manos sobre... ¿ cuantas mujeres que no son su esposa?
What's Progeia's connection to the Bonasera crime family?
¿ Cuál es la conexión de Progeia con la familia criminal Bonasera?
BONASERA : Well, well.
Bueno, bueno.