Cyber leader перевод на испанский
30 параллельный перевод
- You haven't killed them? - CYBER LEADER :
- ¿ No los habéis matado?
CYBER LEADER : There will be no gold.
¡ No habrá oro!
You might never have found Voga if it hadn't been for me. CYBER LEADER :
Ni habríais encontrado nunca Voga si no hubiera sido por mi.
Now, I want some information from you, Cyber Leader.
Ahora quiero algo de información de tí, cyber-líder.
CYBER LEADER : Cyberbombs, the most compact and powerful explosive devices ever invented.
Cyberbombas, los mecanismos explosivos más compactos y potentes nunca inventados.
CYBER LEADER :
Excelente.
CYBER LEADER : That is of no importance now. Even the Doctor believes they will be given time to escape before our bombs explode.
Eso tiene baja importancia ahora,... mientras el Doctor crea que tienen tiempo de escapar antes de que nuestras bombas exploten.
CYBER LEADER : Order them to intensify the radar signal.
Ordénales que intensifiquen la señal del radar.
CYBER LEADER : The signal is difficult to interpret.
La señal es difícil de interpretar.
CYBER LEADER :
8 minutos.
CYBER LEADER : We have lost radar contact.
Hemos perdido contacto de radar.
CYBER LEADER : Select video picture of Vogan.
Seleccionar video de Voga.
CYBER LEADER : Detonation. ( BUZZING )
¡ Detonación, ahora!
- CYBER LEADER : Yes. For the moment.
- Sí, de momento.
CYBER LEADER :
¿ Punto de impacto?
CYBER LEADER : Velocity at impact, 10,000 light units.
Velocidad del impacto, 10.000 unidades de luz.
CYBER LEADER : She has been freed.
Ha sido liberada.
- CYBER LEADER : Increase 10 levels.
Aumenta 10 niveles.
CYBER LEADER : We must evacuate the beacon in three minutes.
Debemos evacuar la baliza en 3 minutos.
But it was shattered when the Doctor destroyed the Cyber leader.
Pero el Doctor la destrozó al destruir al Cyberlíder.
Inform the Cyber Leader on board.
Informa al Cyber Líder a bordo.
CYBER LEADER : Excellent.
Excelente.
CYBER LEADER :
Bien.
CYBER CONTROLLER : It is already at maximum, Leader.
Ya está al máximo, líder.
Cyber leader, Cyber King, Emperor of the Cybermen. Whatever it is, he's dead meat.
Sea lo que sea está muerto.
Cyber crime investigation team leader Gim U Hyeon sent the message?
¿ El Líder de Equipo de la Brigada contra el Crimen Cibernético, Gim U Hyeon, mandó un mensaje?
There hasn't been anyone that fit to be the no.1 Cyber Crime Team Leader, so I was becoming a bit worried.
Hace tiempo que me preocupaba la falta de candidatos apropiados, para el Equipo 1 de investigación del Crimen Cibernético.
But thanks to all of the Generals'talks, we have got a new no.1 Cyber Crime Team Leader.
Pero basándome en las recomendaciones de numerosos comandantes, Nombré a un nuevo Líder de Equipo.
I heard Kwon Hyuk Joo will be the leader of no.1 Cyber Crime Squad.
El oficial Gwon Hyeok Ju ha sido nombrado líder del equipo 1 de investigación de delitos cibernéticos.
And the cyber team leader wasn't looking for me.
Y el líder del equipo cibernético no me estaba buscando.