Delish перевод на испанский
124 параллельный перевод
You'd be more delish Account of you're my favorite dish
Deberíais saber que vos sois mi plato favorito.
- Golden Delish.
- Golden.
How come first Golden Delish y, ou got?
¿ Cómo has conseguido esas manzanas Golden?
Oh, delish!
¡ Delicioso!
It's so terrifish Magnifish, delish
Tan ilusionados De enamorado, estoy deleitado
taste treat. it's delish.
¡ Pruébenla es deliciosa!
Oh, it sounds delish.
Suena deliciosa.
Delish!
! Delicioso!
Mmm! Delish.
Delicioso.
- Delish. Thanks.
¡ Delicioso!
♪ Ah, mais oui ça c'est toujours delish
Ah, mais oui c'est joli para mí
- Sounds delish.
- Suena delicioso.
This fish is delish!
¡ Este pescado es delicioso!
Mmm. These are delish.
Están deliciosas.
They're finny and funny and, oh, so delish They're joyful and jolly Joker Fish
Es rico gracioso y también jocoso Pescado del Guasón es muy delicioso
They're finny and funny and, oh, so delish...
Es rico, gracioso y también jocoso...
Ooh, sounds delish.
Suena genial.
These are delish.
Son deliciosas
Isn't he just delish?
¿ No es simplemente delicioso?
- Delish.
- "Delís".
- Delish?
- ¿ Delís?
Delish. You know, short for delicious.
Es una abreviatura para "delicioso".
Delish.
¡ Delicioso!
Delish
Delicioso.
Ooh, delish.
Sí, delicioso.
Delish?
¿ Delicioso?
Delish. I love bunny.
Me encanta el conejo.
Boy, this chicken's delish. What a chef.
Boy, este pollo es deliciosa \ ~ Vamos a cocinar..
Its delish!
¡ Está buenísimo!
Delish.
Delicioso.
That's fucking delish, man.
Delicioso, viejo.
And you are delish.
Y eres delicioso.
I've never been there, but I hear it's delish.
Nunca he estado, pero dicen que es delicioso.
Ant-solutely delish.
"Hormigueantemente" deliciosa.
This penguin's delish... well, she shouldn't have went out there.
¡ Fue terrible! - ¡ Dios mío! - ¡ No debió ir sola!
So I am going to grab a slice of this delish pizza. And I'm gonna go do my work.
Así que voy a coger un trozo de esta deliciosa pizza, y voy a irme a trabajar.
- Looks delish!
- ¡ Tiene un aspecto delicioso!
I got you some Kelso cake. It's delish.
Te conseguí un poco de la torta de Kelso, está delicio- -
- They were delish.
- Estaban deliciosas.
I Think It'S Delish.
Creo que es delicioso.
Delish! OK, so...
Muy bien, vamos con otro gordito.
Mmm, sounds delish!
Suena delicioso.
Delish, Mom.
Delicioso, mamá.
it's going to be delish iknow it.
Será delicioso, lo sé.
Smells delish!
Huele delicioso.
This elderberry juice is delish.
Este zumo de sauco es delicioso.
"Womb stew." Delish. Little bread, forget about it.
Guiso uterino, delicioso.
Wow. Yeah, delish, huh?
Si, delicioso, ¿ verdad?
Those look delish.
Estos parecen deliciosos.
- Jen-a-lish Delish.
Jen "la deliciosa".
Smells delish.
Huele delicioso.