Dimitris перевод на испанский
24 параллельный перевод
Dimitri?
- Dimitris.
Anna, is little Dimitri taking his siesta? Soon.
Ana, ¿ el pequeño Dimitris está ya haciendo la siesta?
Dimitri was looking for you.
Dimitris te buscaba.
Try to hit them from behind. Stiles, Dimitris... watch our right flank.
Stiles, Dimitris, proteged el flanco derecho.
Dimitris isn't a jerk.
Dimitris no es un gilipollas.
Dimitris and Spiros have both left to join the partisans.
Dimitris y Spiros han partido a unirse a los partisanos.
Dimitris will row you to a boat out in the bay.
Dimitri te llevará hasta un barco en la bahía.
Edited by DIMITRIS PEPONIS
Montaje DIMITRIS PEPONIS
"Bricks" is his cue. "Bricks" I action I
Dimitris... ¿ dónde está Dimitris? "Ladrillo" es su pie ¡ "Ladrillo" Dimitris! Acción
Sorry, I was working all day, and Dimitris...
Lo siento, yo estaba trabajando todo el día. Y Dimitris...
- O.K., Dimitris says that you are a proud graduate of the bay city school of massage therapy?
- De acuerdo, Dimitris dice que usted es un orgulloso graduado de la Escuela de la ciudad de Bahía de terapia de masaje?
But then Dimitris...
Pero entonces Dimitris...
Dimitris found me.
Dimitris me encontró.
Dimitris already got him getting a 100k payday and double that if you go down.
Dimitris ya lo tiene conseguir un premio de 100 mil y el doble si se va hacia abajo.
But we're in Tree Hill, Nathan's missing, and how many Dmitris do you know?
Pero estamos en Tree Hill, Nathan ha desaparecido, y, ¿ cuántos Dimitris conoces?
Mr Dimitris Georgiou.
El Sr. Dimitris Georgiou.
- Dimitris Georgiou.
- Dimitris Georgiou.
Mister Dimitris is a very good friend of mine.
El Sr. Dimitris es un buen amigo mío.
Yes, Dimitris?
¿ Sí, Dimitris?
Dimitris, obviously the senior.
Dimitris, por supuesto, el sénior.
Maya Konsta, Panos Gousis
Yorgos Biniaris Omiros Poulakis Dimitris Dimitriou
And the little Dimitri.
¡ Y el pequeño Dimitris!
Director of Photography Dimitris Katsaitis
Director de Fotografía Dimitris Katsaitis
Yorgos Biniaris, Omiros Poulakis, Dimitris Dimitriou
Maria Kallimani Popi Tsapanidou Stathis Stamoulakatos