Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → испанский / [ D ] / Dito

Dito перевод на испанский

120 параллельный перевод
- But he's gotta show up. Dito's gonna come back.
ÉI tiene que aparecer, Nhozinho, Dito va a volver.
Dito's gonna come back and take responsibility for the money.
Dito va a volver para resolver toda esta situación.
Santo will give cr? Dito.
Santo va a darte crédito.
Have everything? Specially prepared food, the best dancers, and good credit.
Te hemos preparado comida especial, las mejores bailarinas, y buen crà © dito.
Is my credit good enough to buy you out?
 ¿ Mi crà © dito es suficiente para comprarte?
Stop, Dito!
Para, Dito!
Think about it, eh?
Dito, piénsalo, ¿ eh?
Dito, your mom wants to see you, c'mon.
Dito, tu madre quiere verte, vamos.
- Yeah, go on, Dito.
– Si, ve, Dito.
Dito, let's split.
Dito, vámonos.
Take all of us, Dito.
Llévanos a todos, Dito.
- Cut it out, Lilica! - Say it, Dito.
- ¡ Termina con eso, Lilica!
- It's all yours, Dito.
- Es todo tuyo, Dito.
Dito is just a kid.
Dito es solo un crio.
You can't do this. Dito worked his ass off to get the dough!
No puedes hacer esto. ¡ Dito se rompió el culo para pagar la deuda!
Hey man, we're together.
Hey Dito, estamos todos juntos.
Yeah, Dito.
Si, Dito.
We won't leave without the dough!
- Todo bien - ¡ No Dito, no nos iremos sin la plata!
Dito will be pissed.
Dito estará impaciente.
I want to know if Dito's got the dough.
Quiero saber si Dito consiguió la plata.
Wake up, will you?
Despierta Dito, ¿ quieres?
Really want me to go, Dito.
¿ Realmente quieres que me vaya, Dito?
Let's go call Dito.
Vamos a llamar a Dito.
This is Dito, this is Pixote, all real nice people.
Este es Dito, este es Pixote, realmente gente agradable.
- Lilica likes cock but Dito doesn't.
- A Lilica le gusta los machos pero a Dito no. Lo conozco.
Don't treat me this way.
Oye Dito no me trates así.
Get him, Dito!
¡ Cogele, Dito!
Look out, Dito!
Cuidado, Dito!
Dito was a nice guy.
Dito era un buen chico.
Dito's dead.
Dito está muerto.
I was falling for Dito.
Yo sentía algo por Dito.
Man, you don't belong up in credit card heaven with those assholes.
No pintas nada con esos capullos con tarjetas de cr? dito.
- calming down.
Calman... dito.
Jeremy mette il dito nel naso.
Jeremy Mette il naso nel dito.
Ronrona, Peste, Marcelo, Celo Brown, Dito de Oxossi, how's everything going overthere, brother?
Ronrona, Peste, Marcelo, Celo Brown, Dito de Oxoxi.
One Hung Lo.
Apreta Dito.
Dito, this is just getting too real for me.
Queridos, esto se está volviendo demasiado real para mí.
- What's a "so me pig"?
- ¿ Qué es "uncer dito"?
Dito.
Dito.
Dito, I called your friend Nerf to call you.
Dito, le pedí a tu amigo Nerf que te llamara.
I, uh- - I'm gonna hang up now, Dito.
Yo ahora voy a colgar, Dito.
Dito Montiel.
Dito Montiel.
My name's Dito.
Me llamo Dito.
And they wanna know, "Yo, Dito, you Rock or Disco?"
Y quieren saber, "Oye, Dito, prefieres rock o disco?"
Dito, what's up, man?
Dito, ¿ qué hay de nuevo?
Hey, Dito.
Hola, Dito.
Dito didn't tell you we been at the Boys club, boxing?
¿ Dito no te dijo que estamos en el club haciendo boxeo?
I want you to have dinner with Dito and the family, alright?
Quiero que vengas a cenar con Dito y con la familla, ¿ sí?
I'm Dito. I'm, uh, I'm Dito.
Soy Dito.
Dito, where you going?
Dito, ¿ adónde vas?
Uh, Dito, this is Nerf.
Dito, soy Nerf.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]