Do you want some breakfast перевод на испанский
54 параллельный перевод
Uh, do you want some breakfast?
¿ Quieres desayunar algo?
Do you want some breakfast?
¿ Quieres desayunar?
Do you want some breakfast?
iQuieres desayunar?
- Do you want some breakfast?
- ¿ Quieres desayunar?
Do you want some breakfast?
¿ Quiere algo de desayunar?
Do you want some breakfast?
¿ Quiere desayunar?
Do you want some breakfast?
¿ Quieres desayunar algo?
- Do you want some breakfast, Tim?
- Quieres café, Tim?
- Do you want some breakfast?
¿ Quieres desayuno?
Mandy, do you want some breakfast?
Mandy, ¿ quieres desayunar?
Do you want some breakfast?
¿ Quieres algo de desayuno?
Do you want some breakfast?
Quieres algo para desayunar?
Do you want some breakfast?
Quieres desayunar?
Do you want some breakfast?
¿ Quieres ir a desayunar?
- So, do you want some breakfast?
- ¿ Quieres desayunar?
do you want some breakfast cereal? right here, right now.
Justo aquí, ahora.
Hey, sweetie, do you want some breakfast?
Hola, cariño, ¿ quieres algo de desayuno?
Do you want some breakfast?
¿ Quieres algo de desayunar?
Uh, do you want some breakfast?
Uh, Quieres desayunar?
- Do you want some breakfast?
- ¿ Quieres desayuno?
Do you want some breakfast?
- ¿ Quieres desayunar?
Do you want some breakfast?
¿ Quieres desayunar alguna cosa?
Do you want to get some breakfast?
- Dominar el mundo.
Yeah, they are, actually. Do you want me to get you some breakfast?
Sí, en verdad. ¿ Quieres que te traiga desayuno?
Well, I'm gonna make breakfast. Do you want me to bring you some?
Okey, bien, voy hacer el desayuno.
Mom, do you want me to take that to Dad so that you can, uh, have some breakfast?
Mamá, ¿ quieres que me quede con papá de manera que puedas, eh, desayunar algo?
Do you want some coffee or breakfast?
¿ Quieres un café o desayuno?
Do you want to make me some breakfast, sweetheart?
¿ Quieres hacer algo de desayunar, corazón?
Do you want to get some breakfast?
¿ Quieres desayunar?
Do you want to have some breakfast?
¿ Quieres desayunar algo?
Uh, do you want me to make you some breakfast?
¿ Quieres que te haga algo de desayunar?
Do you want me to order you some breakfast?
¿ Quiere ordenar algo para desayunar?
You're right. ♪ Ticking in me ♪ Do you want to stay a little longer and eat some breakfast?
Tienes razón. ¿ Quieres quedarte un poco más y desayunar algo? ¿ Estás nerviosa?
Do you want to wait for this or get some breakfast?
- ¿ Quiere esperar o vamos a desayunar? - Vamos a desayunar.
Do you want to go get some breakfast?
¿ Quieres ir a desayunar algo?
Hey Diesel, do you want to stop by for some breakfast?
Hey Diesel, ¿ quieres parar para desayunar?
Do you, er, want some breakfast?
¿ Quieres algo de desayuno?
Do you want me to do some breakfast?
¿ Quieres que haga desayuno?
Do you want to whip me up some breakfast?
¿ Me haces desayuno?