Eggman перевод на испанский
35 параллельный перевод
Why isn't the eggman here?
¿ Por que no esta ya el huevero aqui?
Hasn't that eggman come yet?
¿ Todavía no ha llegado ese huevero?
I love that eggman so much.
Amo tanto a ese huevero...
I'm starving to death... and that eggman ain't going to come... and I know it.
Me muero de hambre y ese huevero no acaba de venir y yo lo se.
Are you the eggman?
¿ Eres tu el huevero?
Eggman!
¡ Huevero...
Eggman!
Huevero!
I hear the eggman!
¡ Escuche al huevero!
In here, Mr. Eggman!
Aqui, Señor Huevero!
In here, Mr. Eggman!
¡ Aqui señor Huevero!
The eggman!
¡ El huevero!
The eggman!
... ¡ El huevero!
Mr. Eggman!
¡ Señor huevero!
Mr. Eggman, we're havin a party for Babs on Thursday.
Señor huevero daremos una fiesta para Babs el Jueves
Oh, Cotton, you make me so happy... you and the eggman.
Oh, Cotton, me haces tan feliz tu y el huevero
Please, Mr. Eggman... please don't ever quit your job.
Por favor, Señor Huevero nunca deje su trabajo
In other words... that thin-shelled ovum of the domestic fowl... will never be safe... as long as there are chicken laying'... and I'm alive because I am your eggman... and there ain't a better one in town.
En otras palabras mientras pongan huevos las gallinas ninguno estara a salvo. Mientras pongan huevos los pollos y yo esté vivo pues yo soy su huevero y no lo hay mejor en toda la ciudad
Oh, Mr. Eggman.
Oh, Sr.Huevero.
How was that eggman today?
¿ Como estaba el huevero hoy?
And then the eggman wouldn't have- - he wouldn't have a job.
Y el huevero no tendria el no tendria trabajo.
Eggman didn't do it, Babs.
El huevero no lo hizo, Babs.
I know the eggman didn't do it.
Se que el huevero no lo hizo
With the shock of the obscene parcel... still fresh in their minds... the trailer residents bravely go ahead... with their birthday celebration... and the eggman lets his true feelings... be known to Edie.
Con el shock por el obsceno paquete aun fresco en sus mentes los residentes de la caravana valientemente continuan con su fiesta de cumpleaños donde el huevero revelará sus verdaderos sentimientos a Edie.
Edie has accepted the eggman's offer of marriage.
Edie ha aceptado la oferta de matrimonio del huevero
Oh, I do love you, Mr. Eggman... even though I do love my little eggies... just a little bit better.
Oh... Le amo, Sr.Huevero aunque quiero un poco mas a mis huevecitos pero solo un poquito mas.
But I do love you, Mr. Eggman... more than any man I have ever known.
Pero a usted tambien, Sr.Huevero mas que a ningun otro hombre que haya conocido
* I am the eggman, all right?
Soy el huevero, ¿ esta bien?
Though he also said,'I am the walrus, I am the eggman', so I don't know what to believe!
Aunque también digo : "Soy la Morsa, Soy el Huevo..." ¡ Así que no se qué creer!
The Eggman?
Achmed.
I'm here, I'm there, I'm fucking everywhere, I'm the egg man.
Estoy aquí, allá, en todos lados. Soy el Dr. Eggman.
Or Eggman, for short
O Eggman, de cariño.
Well, not really, Eggman.
La verdad, no, Eggman.
Your fish was named Copernicus, mine was Eggman.
Tu pez se llamaba Copérnico, el mío era Eggman.
* Oh, they're the eggman
Oh, ellos son los hueveros.
"I am the eggman."
"Soy el Eggman".