Ellingson перевод на испанский
15 параллельный перевод
Unless $ 5 million is transferred to the following account in 7 days, I will capsize five tankers in the Ellingson fleet.
A menos que cinco millones sean depositados antes de siete días en la siguiente cuenta, haré volcar cinco petroleros de la flota Ellingson.
A virus has been planted in the Ellingson Mineral computer system.
Alguien ha implantado un virus en el sistema informático de Minas Ellingson.
We believe that Joey Pardella is involved in this Ellingson virus.
Creemos que Joey Pardella está implicado en este virus Ellingson.
I copied it from Ellingson, okay?
Lo copié de un Ellingson
Joey really hacked into Ellingson.
Joey pirateó de verdad Ellingson.
This is all of Ellingson's financial transactions. From million dollar deals to $ 10 some guy pays for gas.
Son todas las transacciones financieras de Ellingson, desde las millonarias hasta los diez dólares del gas.
This Ellingson security creep.
El jefe de seguridad informática de Ellingson.
Unless $ 5 million is transferred to the following account in seven days, I will capsize five Ellingson tankers.
A menos que cinco millones de dólares sean depositados antes de siete días en la siguiente cuenta, haré volcar cinco petroleros de la flota Ellingson.
I insist you take more strenuous action or Ellingson Mineral will hold the Secret Service responsible.
Ahora les sugiero que investiguen mucho más a fondo o Minas Ellingson hará responsable de la catástrofe al Servicio Secreto.
Well, 50 passwords, plus whatever Polaroid-head got inside Ellingson.
Bueno, 50 contraseñas, más lo que nuestro amigo Polaroid obtuviera en Ellingson.
Look.'infecting ballast programs of Ellingson tankers'.
¡ Miren! "Infectando los programas de lastre de los petroleros de Ellingson".
.. and attacked the Ellingson network.
.. y que han atacado la red de la Cía Ellingson.
I'm here to tell you about this heinous scheme hatched within Ellingson Mineral.
Estoy aquí para contarles todo sobre una atroz conspiración urdida en la compañía Ellingson de Minerales.
A virus called da Vinci, that would cause Ellingson tankers to capsize, was to be blamed on innocent hackers.
Un virus llamado da Vinci iba a provocar el naufragio de los petroleros Ellingson y de esto iban a ser culpados los inocentes piratas informáticos.
- head ofPublic Relations at Ellingson.
- Directora de Rel. Públicas de Ellingson,