Eragon перевод на испанский
38 параллельный перевод
Expensive taste, Eragon.
Tienes gustos caros, Eragon.
All hail Eragon.
¡ Saluden a Eragon!
Eragon?
¿ Eragon?
Your day will come too, Eragon.
Tu día también llegará, Eragon.
Eragon, wake up.
¡ Eragon, despierta!
- Brom was right, Eragon.
- Brom tenía razón, Eragon.
His name is Eragon.
Se llama Eragon.
Eragon.
¡ Eragon!
My story was about you, Eragon.
Mi cuento era acerca de ti, Eragon.
Eragon, wake up.
¡ Eragon! ¡ Despierta!
- The future is for the living, Eragon.
- El futuro es para los vivos.
Feel how she moves, Eragon.
¡ Siente cómo se mueve!
Hold on, Eragon.
¡ Agárrate, Eragon!
Come on. Eragon, stay out of this.
¡ Eragon, no te metas!
- Eragon.
- Eragon.
Eragon, this is more than about just us.
Esto va más allá de nosotros.
- Eragon, listen to me.
- ¡ Hazme caso!
- Eragon- -
- ¿ Eragon?
Those walls hold death, Eragon.
Esas paredes encierran muerte, Eragon.
No, Eragon.
No, Eragon.
My name is Eragon.
Me llamo Eragon.
Be strong, Eragon.
Sé fuerte, Eragon.
Eragon, no.
Eragon, no.
Legend of Eragon, the great Shade-slayer spreads throughout Alagaësia.
La leyenda de Eragon, que mató a Sombra se divulga por Alagaësia.
- Can I just get two for Eragon, please?
¿ Me podías dar dos para Eragon, por favor?
Eragon is sold out.
Para Eragon están agotadas.
No, no, it's Eragon.
No, no, es Eragon.
Eragon.
Déjalo morir orgulloso...