Esi перевод на испанский
21 параллельный перевод
Guadalupe Rudolfo Robles.
Mi primer nombre esi... Guadalupe.
"Iss"?
¿ "Esi"?
No, actually, that's nice.
No, esi es bueno.
Esi's mother has to be careful.
La madre de Esi tiene que ser cuidada.
Unless of course.. it's Mona sister-in-law..
salvo.. esi es Mona, cuñada..
Why is that?
Y porque es esi?
I hate when you do that!
¡ Odio cuando haces esi!
That's what makes someone human, right?
Esi es lo que hace a alguien humano, ¿ No?
It's the eyes.
Es el Esi.
We just talked about that ESL conference we have to spend the whole weekend at.
Hablamos de esa conferencia de ESI en la que tendremos que pasar todo el fin de semana.
The ESL conference, remember?
La conferencia de ESI, ¿ recuerdas?
Claude it's important for your daughter and for us!
Claude esi mportante para tu hija y para nosotros.
She's ESI-2, non-life threatening.
Ella está en TRIAGE-2, sin peligro de muerte
As long as there's an ESI-1 patient in front of her, she has to wait.
Mientras haya un paciente en TRIAGE-1 antes que ella, tiene que esperar.
Now that's some syfy shit.
Esi sí que es alguna mierda de ciencia-ficción.
That's what they called it.
Esi es como lo llamaron.
Girl... we'll wipe the floor with you.
Ési quieres podemos divertirnos nosotras 3
It is?
éSi?
Just a little, okay?
Sélo un poquito, ési?
Isa why wesa swim so good.
Por esi nosotris nadamos tan bueno.
I could never read people's eyes- - not- - not like other people- - and... if they looked into mine for too long, they'd realize- -
Y-Yo nunca podría leer el Esi de otras personas - No - No como otra gente.