Fesses перевод на испанский

Until somebody fesses up, you're both grounded.

Hasta que alguno confiese, están los dos castigados.

So meet me at Les Fesses at 10 : 00 a.m.

Las veré en Les Fesses a las 10 : 00 de la mañana.

"Le feu aux fesses" ( your ass on fire ) as you French say?

"Fuego en el culo" como dicen los franceses. No, no.

How about whoever did this just fesses up?

¿ Qué tal si quien sea que lo haya hecho confiesa y ya?

Listen, I am not going anywhere and waiting for anything until somebody fesses up.

Escucha, no voy a ir a ninguna parte ni esperar por nada hasta que alguien confiese.

Either he fesses up about what he knows, or I go digging around his mind until I find it.

O confiesa lo que sabe, o escarbaré en su mente hasta averiguarlo.