Fok перевод на испанский
30 параллельный перевод
Fok Yuen Kap was a Chinese kung fu master who defeated a Russian strong man and a bushido master from Japan. Fok became a living legend.
Nuestra historia comienza con la muerte de Ho Yuan-chia, un legendario héroe Chino, famoso por sus victorias sobre el campeón Ruso de lucha y los expertos Japoneses del Bushido.
Fok Yuen-kap was a great martial arts instructor.
Ho Yuan chia fue un gran instructor.
Fok Yuen Kap died too soon. Cheng Mo Mun is still so young.
Ha muerto poco después de que la escuela Ching Wu comenzara.
Out of respects to Master Fok, let us have 3 minutes'silence.
¡ Nuestros respetos al Maestro Ho! Ofrezcámosle 3 minutos de silencio.
If they found out... Fok died of this. we'd be in deep shit.
si ellos descubriesen que Ho murió a causa de esto estaríamos en graves problemas.
Yes, I came to kill Fok Yuen-kap.
Sí, viene a matar a Ho Yuan chia.
You're Fok's favorite pupil.
Tú eres el pupilo favorito de Ho.
If we do that. It'll connect us to Fok's death.
aguarda, si hacemos eso... nos conectará con la muerte de Ho.
Out of respect for Master Fok, we've been lenient with you people.
Por respeto al Maestro Ho. Hemos sido indulgentes con ustedes.
Ding Fok of the theatre troupe will do the liaison
Ding Fok de la copañia de teatro será el enlace.
But of course, it's from Fok Kee
Pero por supuesto, es de Fok-Kee
Ah Fok, they are quite angry
Ah Fok, están muy enojados
Thanks. Uncle Fok. ,
Gracias, tío Pok.
You'll find me at the Man Fok Cemetery.
Estaré en la ciudad de Man Fa.
I was... Carry on! I was eating tofu at Uncle Fok's.
Estaba en el restaurante del tío Pok.
Bring Uncle Fok. Yes. sir. ,
Traedme al tío Pok.
Uncle Fok!
¡ Por favor!
We'll use the others to get rid of him, then get the stash at Fok Fu-ling tomorrow.
Hermano Kim, vamos a encerrarlo y quitarlo del camino. Entonces mañana nos dividimos en el Pico del Tigre.
Sam Fok, cut the wire pole down.
- Sam Fok. - Señor. Corta el poste del cableado.
Chan Fok Shui...
Chan Fok Shui...
"Chan Fok Shui..." "was hospitalized 4 months ago for a serious illness."
Chan Fok Shui fue hospitalizado hace 4 meses debido a una grave enfermedad.
"Chan Fok Shui owns a construction business..."
Chan Fok Shui era el propietario de una constructora...
Chan Fok Shui.
Chan Fok Shui.
Mr. Bock, my people are very good trained security experts.
Señor Fok, mi gente está muy entrenada, son expertos vigilando.
So, Yu Dum Fok!
¡ Tuno Kogi!
That's one of the most beautiful things I've ever heard, Yu Dum Fok.
Es una de las historias más bellas que escuché, Tuno Kogi.
Dr. Fok.
Doctor Fok.
Manager Fok!
¡ Gerente Fok!
Uncle Fok's here.
El Sr. Pok.
Maybe the tea leaves are expired, I will ask Uncle Fok to buy some.
Está pasado de fecha. Dile a Fo que compre más.