Fuckface перевод на испанский
162 параллельный перевод
What you fucking say, fuckface?
¿ Qué ostias dices, capullo?
Fuckface!
¡ Caraculo!
Some of us, fuckface, wonder why Graham Greene hasn't got the Nobel Prize either.
Pregunta por qué a Greene tampoco se lo dieron, cretino.
Well, that's where you're wrong, fuckface,'cause it's already built.
En eso te equivocas, imbécil, porque ya está construido.
You can eat it, fuckface.
cometelo, carapolla.
You eat it, fuckface!
¡ Cometelo, carapolla!
WOMAN : Fuckface!
¡ Carapolla!
... fuckface!
¡ Maldito...!
- Cállate. You want a tune-up, fuckface?
¿ Quieres un ajuste de cuentas, imbécil?
So long, Fuckface.
¡ Adiós, caraculo!
Sit down, fuckface.
Qué me miras, estupidol!
Whatever it takes, fuckface.
Lo que haga falta, cabrona.
Fuckface.
Capullo.
Fuckface!
¡ Gilipollas!
Fuckface asshole!
¡ Capulla de mierda!
Hello, hello, fuckface.
Hola, hola, cabeza de coño.
Bone patrol for stupid fuckface, eh?
Patrulla de huesos para el cara de mierda, eh?
Shut up, fuckface.
Cállate, Fuckface.
I'm fuckface.
Estoy Fuckface.
Fuckface, you want to get by me?
Cara de huevas, ¿ quieres pelear conmigo?
Your name's Magenta, fuckface.
Te llamas Lila, cara de culo.
Start drivin'or you're next fuckface.
Imbécil, conduce o tú serás el próximo.
Well, Dottie Hinkle, then why aren't they here, fuckface?
¿ Entonces por qué no ha llegado, cara de nalga?
- Where is it, fuckface?
¿ Dónde está, cara de mierda?
Who's dead, fuckface?
¿ Quién está muerto, cara de mierda?
Fuckface, watch it!
Cara de nalga, ¡ fíjate!
- Fuckface?
- ¿ Cara de nalga?
I didn't call you names, fuckface!
¡ No te insulté, caraculo!
- Fuckface.
- ¡ Hijo puta!
Coming to the party tonight, fuckface?
¿ Ozzy, vendrás a la fiesta, caraculo?
- Fuckface?
- Osmeister.
Too bad they don't have a telethon for fuckface-itis. They find a cure?
¿ Ya han encontrado cura para la "imbecilitis"?
Fuckface, where you going?
Carapijo ¿ adónde vas?
And the name's Hank, fuckface.
Y me llamo Hank, escoria.
Johnny Fuckface over there is too stupid to realize it.
Pero ustedes son demasiado estúpidos para reconocerlo.
Wake up, fuckface.
Despierta, cretino.
Welcome, fuckface.
Bienvenido, imbécil.
Hey, fuckface.
Eh, maldito.
Are you OK, fuckface?
¿ Estás bien, imbécil?
Out of my way, fuckface! You, too, bitch!
¡ Me has cortado, puta!
- Wolfgang Fuckface.
- Olfgang lmbécil.
Nice working with you, fuckface.
Ha estado bien trabajar contigo.
Move the truck, fuckface.
Mueve el camión, Idiota.
Fuckface!
- ¡ Idiota!
Mr. Fuckface Finch called here. And Mr. Idiot Behind the Desk canceled it.
El Sr. Cara de Culo Finch llamó... y el Sr. Idiota Detrás del Escritorio la canceló.
Hey, fuckface!
Hey, ¡ cara de puto!
But a fuckface who gets kids into trouble is chicken feed.
Pero un caraculo que mete a los niños en problemas debería ser pienso para gallinas.
We weren't waiting for some fuckface to visit.
No estabamos esperando a ningún caraculo.
Hey, fuckface, you're on.
Hola pelotudo, tu turno
You missed, fuckface.
Fallaste cara de imbécil.
Got lost in the mail, fuckface?
- No quiero discutir esto. ¡ Cállate!