Funked перевод на испанский

- He funked?

- ¿ Perdió el coraje?

I funked facing the police once too.

Solía hacer frente a la policía.

He funked out of exercises.

Durante los ejercicios de arma blanca se ausentó.

He funked up.

Se divirtió.

With what Ben Horne will pay to get his funked-up little daughter back, I'll buy the bastard out.

Con lo que Ben Horne pagará por recuperar a su niñita le compraré su parte al bastardo.

- You funked it.

- Evitaste hacerlo.

So Kramer completely funked up my mattress.

Kramer arruinó mi colchón.

I want to get funked up.

Quiero que me follen.

And I wanna get funked up.

Y quiero que me hagas sentir el funk.

Big deal. You funked out.

Reprobaste.

You know how many times I've funked in my life?

¿ Sabes cuántas veces he reprobado en mi vida? Una tonelada.

The night of the dance, I was all funked up.

La noche del baile, estaba todo deprimido.

We are going to get funked up.

Nos vamos a funk-orizar.

You love Kitty and you can't forgive her because, first, you funked it, and then you bungled it.

No la puedes perdonar porque primero te embrollaste y luego fallaste.

Your dad is having relations with young ladies only a day after fake-burying your mother, who- - let us not forget- - is out with George Clinton getting funked six ways from Sunday?

Tu papa está teniendo relaciones con jovencitas solo un día después de enterrar falsamente a tu madre quien, no olvidemos, se fue con George Clinton siendo funkeada de seis maneras desde el domingo?

You funked it, didn't you, Willy?

Lo arreglaste, ¿ no, Willy?

( Sniffs ) Fred must have funked up his fleece again.

Fred debe tener apestoso su abrigo nuevamente.