Gorm перевод на испанский
26 параллельный перевод
Gorm and horroar for it.
De eso no cabría duda.
I'd like to say that the Japan Happiness Party would like to make this gathering honour Urashima GorM who has made our party a big success.
Me gustaría añadir, que el Partido de Felicidad de Japón, quiere dedicar esta reunión a Urashima Gorô, que ha hecho de nuestro partido un gran éxito.
As you all know, when the first king,'Gorm the Old'... ruled over Denmark,... anyone know what his wife's name was?
Como todos sabéis, el primer rey de Dinamarca se llamaba "Gorm el Viejo". ¿ Alguien recuerda cómo se llamaba su mujer?
just a little lucky there and there it is, a double Eydie Gorm should be able to twist... and he does...
se siente afortunado allí y aquí está, un doble Eydie Gorm suficiente para torcer... y lo hace...
You know, in the Irish language, the word for "black man" is fear gorm.
¿ Sabes? , en irlandés, la palabra para "hombre negro" es "fear gorm".
- Gorm wants to call you Svend,
- Gorm quiere llamarlo Svend,
Gorm may call me whatever he likes,
Gorm me puede llamar como él quiera,
Gorm may even call me Kristoffer, if he likes,
Hasta puede llamarme Kristoffer, si lo desea,
- Gorm, don't,
- Gorm, no,
No, Gorm :
¡ No, Gorm!
Gorm is a country boy, He sometimes suffers from rural depression,
Gorm es del campo, A veces sufre de depresión rural,
- Be nice, Gorm, - But you're not nice to us,
¿ Por qué los seis no nos vamos con nuestros derechos a la Brooker 5?
We all agree we'd be far better off without the fucking boss of it all,
- Sé amable, Gorm, - Tú no eres amable con nosotros,
Not me, but Gorm does,
Yo no, pero Gorm sí,
- Gorm,
- Gorm,
Gorm :
¡ Gorm!
Gorm is right,
Gorm tiene razón,
Gorm the Old, Harald Bluetooth, Sweyn Forkbeard, Harald II, -
Gorm el Viejo, Harald Bluetooth, Sweyn Forkbeard, Harald II,
And Gorm's got writer's cramp somewhere in the Renaissance again.
Y el escritor Gorm tiene calambres en algún lugar del renacimiento de nuevo.
Gorm.
Gorm.
Gorm got a grant.
Gorm obtuvo una beca.
His friend Gorm Kofoed is the lead character in Denmark's biggest spy case.
Su amigo Gorm Kofoed fue el implicado principal... en el caso de espionaje más grande de Dinamarca.
Here are photos of Gorm Kofoed and this is Ravn
Aquí están las fotos de Gorm Kofoed, y éste es Ravn.
Your good friend Gorm Kofoed is the lead character in that case.
Su buen amigo, Gorm Kofoed, fue el protagonista.
It was a great shock to me too... to hear that Gorm was a Soviet agent
Fue una gran sorpresa también para mí... escuchar que Gorm era un agente soviético.
Did you and Gorm spend time with the same women?
¿ Tú y Gorm pasaron tiempo con las mismas mujeres?