Gwen cooper перевод на испанский

Excuse me, Gwen Cooper, CID.

Discúlpeme, Gwen Cooper, homicidios.

Constable Gwen Cooper.

Agente Gwen Cooper.

Right then, PC Cooper..... d'you want to come see?

Entonces, agente Gwen Cooper ¿ quieres venir a ver?

Owen Harper, Gwen Cooper.

Owen Harper, Gwen Cooper.

Nice knowing you, Gwen Cooper.

Encantado de conocerte, Gwen Cooper.

Go home, Gwen Cooper.

Vete a casa, Gwen Cooper.

It's Gwen Cooper from Torchwood.

¿ Está Neil? Soy Gwen Cooper de Torchwood.

Oh, wouldn't you know it, Gwen bloody Cooper. 30 seconds.

Oh, debería haberlo sabido, la jodida Gwen Cooper. 30 segundos.

Poor Gwen Cooper.

Pobre Gwen Cooper.

I'm the last thing left of Gwen Cooper, can't you see it?

Soy lo único que queda de Gwen Cooper, ¿ no lo ves?

'And then, 'I found you, Gwen Cooper.'

Y entonces te encontré a ti, Gwen Cooper.

Hi, my name is Gwen Cooper.

Hola, mi nombre es Gwen Cooper.

Gwen Cooper, Ianto Jones, Toshiko Sato, Owen Harper,

Gwen Cooper, Ianto Jones, Toshiko Sato, Owen Harper...

Wow! Gwen Cooper getting married.

Gwen Cooper casándose.

You call that number! You speak to Police Constable Gwen Cooper!

Llame a ese número hable con la agente de policía Gwen Cooper.

Gwen Cooper, you're nicked.

¡ Gwen Cooper, está arrestada!

My name is Gwen Cooper... and I'm with Torchwood. What...

Mi nombre es Gwen Cooper y estoy en Torchwood.

Gwen Cooper, Ianto Jones, they gave their lives.

Gwen Cooper Ianto Jones, dieron sus vidas.

Gwen Cooper.

- Gwen Cooper.

Tell me, Gwen Cooper, are you from an old Cardiff family?

Dime, Gwen Cooper, ¿ eres de alguna familia antigua de Cardiff?

Ianto Jones, Gwen Cooper.

Ianto Jones, Gwen Cooper.

I know Gwen Cooper.

Conozco a Gwen Cooper.

Gwen Cooper is not a terrorist.

Gwen Cooper no es una terrorista.

It's Gwen Cooper from Torchwood.

Soy Gwen Cooper de Torchwood.

Positive fix, Gwen Cooper. Torchwood facility warehouse.

Positivo, Gwen Cooper, instalación de almacenaje de Torchwood.

Gwen Cooper - there was no date of death.

Gwen Cooper... sin fecha de fallecimiento.

Captain Jack Harkness and Gwen Cooper.

Capitán Jack Harkness y Gwen Cooper.

The life of Gwen Cooper - what do we know?

Sobre la vida de Gwen Cooper... ¿ qué sabemos?

There's a note in his file - says he was Gwen Cooper's unofficial liaison.

Hay una nota en su expediente : dice que él era el enlace oficial de Gwen Cooper.

Gwen Cooper - find out everything.

Gwen Cooper, encuéntralo todo.

Gwen Cooper has proven herself to be extremely useful.

Gwen Cooper ha demostrado ser extremadamente útil.

You must be Gwen Cooper.

Tú debes de ser Gwen Cooper.

Now I paid good money for your name, Gwen Cooper.

Pagué mucho dinero por tu nombre, Gwen Cooper.

I love you, Gwen Cooper, but I will rip your skin from your skull before I let you take this away from me.

Te quiero, Gwen Cooper, pero te arrancaré la piel a tiras antes de dejar que me quites esto.

Call me back. Gwen Cooper to the white courtesy phone.

Gwen Cooper al teléfono blanco de cortesía.

Gwen Cooper to the white courtesy phone.

Gwen Cooper al teléfono blanco de cortesía.

This is Gwen Cooper.

Habla Gwen Cooper.

Hello, this is Gwen Cooper.

Hola, soy Gwen Cooper.

Good work, Gwen Cooper.

Buen trabajo, Gwen Cooper.

Gwen Cooper.

Gwen Cooper.

I call upon these persons here present to witness that I, Gwen Elizabeth Cooper...

Pido a los presentes que sean testigos de que yo Gwen Elizabeth Cooper.

Gwen Cooper, you have a call.

Gwen Cooper, tiene una llamada.