Have you seen my keys перевод на испанский
72 параллельный перевод
Have you seen my keys?
- ¿ Has visto mis llaves?
- Have you seen my keys?
¿ Has visto mis llaves?
Kyle, have you seen my keys?
Kyle, ¿ has visto mis llaves?
Mundu have you seen my keys?
¿ Has visto mis llaves?
Have you seen my keys?
¿ Has visto mis llaves?
Have you seen my keys?
¿ Viste mis llaves?
Holly, have you seen my keys?
¡ ¿ Haz visto mis llaves? ! - ¿ A dónde vas?
Dad, have you seen my keys?
Papá, ¿ has visto mis llaves?
- Hey, have you seen my keys? - Yeah.
- ¿ Has visto mis llaves?
I said, have you seen my keys?
Que si has visto mis llaves.
- Reggie, have you seen my keys? - No.
- Reggie, ¿ viste mis llaves?
Steve, have you seen my keys?
- ¡ Steeve! ¿ Has visto mis llaves?
- Have you seen my keys?
- ¿ Has visto mis llaves?
Hey, have you seen my keys?
¡ Hey! , ¿ viste mis llaves?
Girls, have you seen my keys?
Niñas, ¿ han visto mis llaves?
Ben, have you seen my keys?
¿ Ben, has visto mis llaves?
Karen, have you seen my keys?
¿ Karen, has visto mis llaves?
- Have you seen my keys? [Doorbell rings]
No lo sé. ¿ Has visto mis llaves?
Have you seen my keys?
- Si ¿ Has visto mis llaves?
Hey, have you seen my keys?
Hey, ¿ has visto mis llaves?
Hey, Nick, have you seen my keys?
Eh, Nick, ¿ has visto mis llaves?
Alex, have you seen my keys?
Alex, ¿ has visto mis llaves?
Um, oh, look, have you seen my keys?
Eh, oh, mira, ¿ has visto mis llaves?
Cole, have you seen my keys?
Cole, ¿ has visto mis llaves?
Hey. Have you seen my keys anywhere?
Hola, ¿ has visto mis llaves?
Percy, have you seen my keys?
Percy, ¿ has visto mis llaves?
Hannah, have you seen my keys?
Hannah, ¿ has visto mis llaves?
Chance, have you seen my keys? Uh-oh. - Oh, there's my favorite child.
Chance, ¿ has visto mis llaves?
Babe, have you seen my keys?
Nena, ¿ has visto mis llaves?
- Mum, have you seen my keys?
- Mamá, ¿ has visto mis llaves?
- Odi! Have you seen my keys?
- Odi, ¿ has visto mis llaves?
- Have you seen my keys today?
- ¿ Has visto mis llaves hoy?
Anyway, I should be going. Um, have you seen my keys?
De todas maneras, debería irme. ¿ Has visto mis llaves?
Have you, uh... have you seen my keys anywhere?
¿ Usted, uh... tenerte vista mis llaves en cualquier lugar?
Hey, have you seen my keys anywhere?
Está bien. Está bien, te veo en un rato.
Philip, have you seen my car keys?
Philip, ¿ has visto las llaves del auto?
Have you seen my car keys?
¿ Has visto las llaves de mi coche?
Have you... Have you seen my car keys?
¿ Has.... ¿ Has visto las llaves de mi auto?
Have you seen my keys?
¿ Ha visto mis llaves?
Hello. Have you seen my car keys?
Hola. ¿ No vió las llaves de un coche?
- Have you seen my car keys?
- ¿ Víste las llaves de mi coche?
Sweetheart, have you, uh, seen my car keys?
¿ Viste las llaves del auto?
Don't suppose you've seen my keys anywhere, have you?
Supongo que no has visto mis llaves, ¿ no?
You haven't seen my keys, have you?
No habéis visto mis llaves, ¿ no?
Have you guys seen my keys? I-I can't find my keys.
No puedo encontrar mis llaves.
Zoila, have you seen my car keys?
Zoila, ¿ has visto las llaves del coche?
Have you guys seen my keys?
¿ Chicos han visto mis llaves?
- Thomas, have you seen my car keys?
- Thomas, ¿ has visto mis llaves del auto?
Rosita, have you seen my car keys?
Rosita, ¿ has visto mis llaves del auto?
Good morning. Have you seen my truck keys?
¿ Han visto las llaves de mi camioneta?
Right... You haven't seen my keys, have you?
Vale... ¿ No habrás visto mis llaves, verdad?