Here's your ticket перевод на испанский

Here's your ticket.

Aquí está tu pasaje.

- Here's your ticket.

- Aquí tiene.

Here's your ticket.

Aquí tiene su billete.

Here's the ticket and there's the two dollars to get your suit.

Aquí está la papeleta y el dinero para que te devuelvan el traje.

And here's your ticket.

Y aquí tiene su tiqué.

Here's some popcorn. Sonny, hold this for the lady. Here's your ticket, Ellen.

Palomitas, aguántaselas a la Sra. El billete.

Here's your ticket, and one for the sleeping car, and a little candy.

Aquí tiene su billete y para el coche-cama. Unos caramelos.

I don't think there's anything more to say to you... except that here's your ticket on the next stage.

No creo que tenga nada más que decirle... excepto esto : Tome su pasaje para la siguiente diligencia.

Here's your ticket!

Aquí está tu boleto.

Here's your ticket.

Tu pasaporte.

Here's your ticket.

Tu billete.

Here's your bus ticket and you're on your way back to St. Anne's.

Aquí está el billete de autobús, te vuelves a Santa Ana.

Here's your ticket.

Éste es tu boleto.

Here's your ticket.

Aquí está tu billete.

Here's your ticket.

Toma tu billete.

- Here's your ticket.

No tengo dinero. - Aquí está tu boleto.

Here`s your ticket, honey. Don`t forget it.

Aquí tienes tu pasaje, cariño.

Here's your ticket to San Diego.

Toma tu boleto a San Diego.

And here's your ticket.

Y aquí está tu tiquete.

Here's your ticket.

Este es tu boleto.

Here's your ticket.

¡ Aquí tienes tus billetes!

Here's your ticket, Jeff.

Aquí está su boleto, Jeff.

Here's your ticket.

Aquí está tu pedido.

- Here's your ticket.

- Tome su billete.

Here's your ticket.

Tenga su resguardo.

Here's your ticket and passport.

Aquí tienes tu billete y el pasaporte.

Here's your ticket, Monsieur Poirot.

- Su billete. Todavía tiene una hora.

Here's your ticket to Marseilles, and one for the ship.

Aquí está tu pasaje a Marsella, y uno para el barco.

- Here's your ticket.

Aquí esta su multa.

Here's your ticket and your suitcase.

Aquí tiene su billete y su maleta.

Well, here's your ticket.

Aquí está tu boleto.

Here's your plane ticket.

Aquí tiene su boleto de avión.

Here's your ticket.

Aquí está tu ticket.

Here's your ticket to Brussels, Miss Chevallier.

Aquí está su billete para Bruselas, señorita Chevallier.

Here's your ticket.

La entrada.

Here ´ s your ticket, Old Pa.

Aquí está tu boleto, abuelo.

Here's your ticket.

Aquí está su boleto.

Here's my card. And your plane ticket, American.

Toma mi tarjeta y tu boleto de avión.

Here's your ticket.

Aquí está tu boleto.

Here's your lottery ticket.

Sí, acá está su boleta de lotería.

We're gonna shoot it here, but it's your ticket back to America.

Es de largo metraje.

Here's your ticket.

Perfecto. Tu boleto.

Here's your ticket.

Aquí está su pasaje.

Let's go. Here's your ticket.

Vamos, aquí está tu pasaje.

It says here, "Mr. Jonathan Starks." That's me... and here's your ticket, boy.

Lo pone aquí, "Sr. Jonathan Starks." Ese soy yo... y aquí está tu billete, chaval.

Here's your ticket.

Aquí tienes tu boleto.

Howard... here's your ticket.

Howard... aquí está tu billete.

Here's your plane ticket.

¿ De qué estás hablando?

Here's your ticket and passport.

- Esa eres tu.

Here's your ticket.

Tu pasaje.

Come on. Here's your ticket.

Vamos.