Hertzel перевод на испанский
32 параллельный перевод
Address, 171 Herzl Street.
Dirección, Calle Hertzel 171.
The fellow's name is Randall Hertzel.
El nombre del tipo es Randall Hertzel.
Do you Randall Mead Hertzel... take Jean Boardwine Schmidt as your lawful wedded wife?
¿ Randall Hertzel, aceptas como tu legítima esposa a Jeannie Schmidt?
And do you Jean Boardwine Schmidt... take Randall Mead Hertzel to be your lawful wedded husband?
¿ Jeannie Schmidt, aceptas como tu legítimo esposo a Randall Hertzel?
That's Hertzel.
Él es... Hertzel.
Hertzel, you son of a bitch!
¡ Hertzel, gran hijo de puta!
Listen, Hertzel, I have my reasons.
Escúchame, Hertzel, tengo mis razones.
Hertzel, please let us sleep now.
Hertzel, por favor déjanos dormir ahora.
- You want some, Hertzel?
- ¿ Quieres tú, Hertzel?
Hertzel, what have I done?
Hertzel, ¿ qué he hecho?
Put that cigarette out, Hertzel!
¡ Tira ese cigarrillo, Hertzel!
Hertzel, what are you doing?
Hertzel, ¿ qué haces?
Hertzel...
Hertzel...
Hertzel, Do it!
Hertzel, hazlo tú!
- Hertzel.
- Hertzel.
We're going home, Hertzel.
Vuelta a casa, Hertzel.
- Put it back, Hertzel.
- Cuelga, Hertzel.
Hertzel!
¡ Hertzel!
No, no, Hertzel.
No, no, Hertzel.
- You're edgy, Hertzel.
- Estás nervioso, Hertzel.
Calm down, Hertzel.
¡ Cálmate, Hertzel!
- On the contrary, Hertzel.
- Al contrario, Hertzel.
You do physical work, Hertzel.
Tú haces trabajo físico, Hertzel.
You see, Hertzel, see that you're nervous?
¿ Lo ves, Hertzel, cómo estás nervioso?
- I am an officer, Hertzel.
- Soy un oficial, Hertzel.
Hertzel, calm down.
Hertzel, calma.
Shmulik, Hertzel, Yigal, respond!
¡ Shmulik, Hertzel, Yigal, responded!
Hertzel answer me. Where are we going? where are we headed?
Hertzel, dime. ¿ A dónde vamos, en qué dirección?
Load it, Hertzel!
¡ Carga! ¡ Carga, Hertzel!
- They're shooting at us, Hertzel!
- ¡ Nos están disparando, Hertzel!
- Hertzel!
- Hertzel!
Help me Hertzel.
¡ Vamos, ayúdame, Hertzel!