How's the ankle перевод на испанский
40 параллельный перевод
How's the ankle?
¿ Qué tal va ese tobillo?
How's the ankle, Toni?
¿ Y el tobillo, Toni?
How's the ankle? Very, very funny.
Pues, muy raro.
Hey, big guy. How's the ankle?
Oye, muchachote. ¿ Cómo está tu tobillo?
How's the ankle?
¿ Cómo sigue tu tobillo?
- Monica, how's the ankle?
- Monica, ¿ qué tal el tobillo?
- So, Monica, how's the ankle? - It's, uh...
- Monica, ¿ qué tal el tobillo?
How's the ankle?
¿ Cómo está el tobillo?
How's the ankle, sir? "
¿ Cómo anda ese tobillo, Señor?
- How's the ankle?
- ¿ Cómo está el tobillo?
- so how's the ankle?
- ¿ Cómo está tu tobillo?
How's the ankle?
¿ Tienes suficiente efectivo?
How's the ankle?
Pues yo esperaba- -
How's the ankle, bro?
¿ Cómo está el tobillo, tío?
How's the ankle, Danny?
- ¿ Cómo tienes el tobillo, Danny?
- How's the ankle?
- ¿ Y el tobillo?
Yes, you have. How's the ankle?
Prometo, que nunca más volveré a mentirte.
how's the ankle?
- ¿ Cómo está el tobillo?
How's the ankle?
- ¿ Cómo va el tobillo?
Hey, how's the ankle?
Hola, ¿ qué tal tu tobillo?
- How's the ankle?
- ¿ Cómo tienes el tobillo?
How's the ankle, bud?
¿ Cómo está el tobillo?
How's the ankle? Ankle?
- ¿ Cómo está el tobillo?
So... how's the ankle?
Así que... ¿ cómo está el tobillo?
Hey, um, how's the ankle feeling?
Oye, ¿ cómo está el tobillo?
Hey, Cody. How's the ankle?
Hola, Cody. ¿ Cómo está tu tobillo?
How's the ankle doing?
¿ Cómo está el tobillo haciendo?
Oh, by the way, how's that ankle doing?
Por cierto, ¿ cómo está ese tobillo?
So, in the pajama gaon Broadway, the lead broke her ankle and that's how Shirley MacLaine became a big star.
Pues en el Pajama Game en Broadway, la protagonista se rompió el tobillo y así Shirley MacLaine se convirtió en una gran estrella.
How's the ankle?
¿ Qué tal el tobillo?
How's the ankle?
- ¿ Qué tal tu tobillo?
How's the ankle?
¿ Cómo va tu tobillo?
So, how's the ankle feeling now?
Entonces, ¿ cómo anda el tobillo?
How's the swollen ankle?
¿ Cómo sigue tu tobillo?
By the way, how's your ankle?
A propósito, ¿ cómo está tu tobillo?
how's the weather 17
how's the knee 18
how's the wife 28
how's the family 56
how's the patient 43
how's the 63
how's the arm 43
how's the job 19
how's the hand 21
how's the head 24
how's the knee 18
how's the wife 28
how's the family 56
how's the patient 43
how's the 63
how's the arm 43
how's the job 19
how's the hand 21
how's the head 24
how's the baby 73
how's the food 29
how's the shoulder 23
how's the pain 22
how's the water 28
how's the kid 25
how's the girl 21
how's the leg 53
how's the investigation going 17
how's the case going 23
how's the food 29
how's the shoulder 23
how's the pain 22
how's the water 28
how's the kid 25
how's the girl 21
how's the leg 53
how's the investigation going 17
how's the case going 23
ankle 19
ankles 19
how's your mum 19
how's your day going 43
how's it going so far 18
how's it going over there 27
how's it going 3026
how's everything 95
how's everything going 48
how's it hanging 125
ankles 19
how's your mum 19
how's your day going 43
how's it going so far 18
how's it going over there 27
how's it going 3026
how's everything 95
how's everything going 48
how's it hanging 125