I'm calling the police перевод на испанский

I'm calling the police!

¡ Voy a llamar a la policia!

You're very lucky that for reasons of my own I'm not calling in the police.

Tienen mucha suerte de que no llame a la policía.

I'M CALLING THE SECRET POLICE. OH, YOU ARE, ARE YOU?

- Llamo a la policía secreta - ¿ De verdad?

I'm calling the police.

Llamaré a la policía.

I'M CALLING THE POLICE!

¡ Llamar a la policia!

I'm calling the police.

- Tengo que llamar a la policía.

If they're not out of here in two minutes, I'm calling the police.

Si no se han ido en dos minutos, llamaré a la policía.

I'm calling the police in one minute!

¡ Si tardáis un minuto, llamo a la policía!

I'm calling the police!

¡ Voy a avisar a la Policía! ¡ Cretino!

This time I'm calling your bluff! Call the police.

Esta vez se lo pido, llame a la policía.

I'm calling the police!

- ¡ Llamad a la policía!

I'm calling the police.

Voy a llamar a la policía.

- I'm calling the police!

- ¡ Llamaré a la policía!

This time I'm calling the police, the Fire Department and New Yorks State Housing Comission, and, if necessary, the Board of Health!

esta vez llamaré a la policía, a los bomberos y a la concejalía de vivienda, y, si es necesario, a los de sanidad!

I'm calling the police.

Voy a telefonear.

I'm calling the authorities, the police should handle it.

Informaré a las autoridades y que la policía se ocupe de esto.

The police station, please. I'm calling to tell you that there's a dying man at the end of the pier.

Comisaria, por favor,... llamo para decirles que hay un hombre muriéndose al final del muelle.

I'm calling the police!

Avisa a la policía.

- I'm calling the police.

- Voy a llamar a la policía.

I'm calling the police.

Tranquilízate.

- Help! I'm calling the police!

¡ Voy a llamar a la policía!

I'm calling the police.

- Llamo a la policía.

- I'm calling the police.

- Llamo a la policía.

I'm calling the police!

Estoy llamando a la policía!

I'm calling the police. Get Orlok out.

Voy a llamar a la policía.

If you're not out of here in two minutes, I'm calling the police.

Si no te marchas en dos minutos, llamaré a la policía.

I'm calling the police.

Me las pagará. Llamaré a la policía.

Give me $ 10, or I'm calling the police.

Dame 10 dolares, o llamare a la policia

I'm calling the police.

Voy a buscar a la policía.

One mark on that boy's body, wanda, and I'm calling the police.

Una señal en el cuerpo de ese chico, Wanda, y llamo a la policía.

- I'm calling the police.

- Estoy llamando a la policía.

I'm calling the police.

- Voy a llamar a la policia.

I'm calling the police.

- ¿ Voy a llamar a la policía?

I'm calling the police.

Voy a ¡ amar a la policía.

I'm calling the police!

Voy a llamar a la policía.

I-I'm calling the police to handle this.

Lo siento, llamaré a la policía para que se lo lleven.

I'm calling the police.

- Voy a llamar a la policía.

I'm calling the police, just wait.

Voy a llamar a la policía, un momento.

I'm calling the police

Estoy llamando a la policía.

- I'm calling the police.

- Voy a llamar a la Policía.

- I'm calling the police.

- Llamaré a la policía. - Nada que ver.

- I'm calling the police.

Llamaré a la policía.

First phone we get to, I'm calling the police.

Cuando lleguemos a un teléfono, llamo a la policía.

I warn you, I'm calling the police!

Se lo avisé. Llamaré a recepción.

I'm calling the police.

LLamaré a la policía.

I'm calling the police.

Estoy llamando a la policía.

Arrest them! I'm calling the police!

Llamaré a la policía.

I'm calling the police.

- ¡ Llamaré a la policía!

I'm calling the police chief's office But there is no caller back.

He llamado a la oficina del sheriff, y no me regresan la llamada.

Get out! I'm calling the police. Get out!

Voy a llamar a la policía. ¡ Fuera!

Stinking of shit! I'm calling the police!

¡ Llamaré a la policía!