Irvin перевод на испанский
86 параллельный перевод
Little Irvin?
¿ El pequeño Irvin?
Collect call from Irvin Johnson. Will you accept the charges?
Llamada a cobro revertido de Irvin Johnson. ¿ Acepta la llamada?
in late june, the new general in charge of the union army, irvin mcdowell, outlined plans for attacking the confederates in virginia, but he did not yet want to fight.
A finales de junio, el nuevo general a cargo del Ejército de la Unión, Irvin McDowell, elaboró planes para atacar a los confederados en Virginia, pero todavía no quiso pelear.
I'm getting Michael Irvin's number, the big 8-8.
Yo quiero el número de Michael Irvin, el gran 88.
Happy birthday, Uncle Irvin.
Feliz cumpleaños, Tío lrvin.
But, sweetheart, it's Irvin's birthday.
Pero, cariño, es el cumpleaños de Irvin.
Irvin's birthday?
¿ El cumpleaños de Irvin?
- Irvin?
- ¿ lrvin?
It's getting rather late for Irvin.
Se está haciendo tarde para lrvin.
I'm sorry. Uncle Irvin.
Lo siento, Tío lrvin.
Irvin!
¡ lrvin!
Sir, do you intend to cooperate with Senator Ervin's committee?
¿ Cooperará con el comité de Irvin?
That was for Private Irvin Buchanan.
Que fue privado de Irvin Buchanan.
Irvin!
Irvin!
All right, let's go. Irving, Latham, cover the rook.
Irvin, Lathom, cúbranme.
And I just received a request from Irvin in DeSmet.
Y justo acabo de recibir una petición de Irvin en DeSmet.
Ever since Michael Irvin laid off the nose candy.
Desde que Michael Irvin dejó la cocaína.
Bruce Irvin. He is a former old champion of Kick-boxing.
El es Bruce lervin, un ex-campeón mundial de Box tailandés.
... himself once fell down these stairs.
... el Sr Henry Irvin pasó por estas escaleras.
Matted stuff in sentences Together like sardines in a can, Like, " sometimes you can tell These... Now you know there was a time Now michael irvin a couple
" A veces podías darte cuenta que estos son los chicos,... una vez, hace un par de años Michael Irvin tuvo una pipa de crack en la línea lateral,... podías darte cuenta de que esa era la clase de cosa, ¡ Ace es el lugar de las herramientas útiles, hombre!
Irwin Sharon... Hi!
- Irvin, Sharon, hola.
What was the Supreme Court ruling on that? Irvin Schiff :
¿ Qué estaba decidiendo el Tribunal Supremo con esto?
Meet George Dawson, a federal judge presiding over the Irvin Shiff tax case, who denied Irvin the ability to prove to a jury that there was no law requiring Americans to file an income tax return.
Me encontré con el juez George Dawson, un juez federal que preside el caso de impuestos de Irwin Schiff, el cual le denegaba la posibilidad de demostrarlo ante un jurado, que no había ley que obligara a los americanos a hacer la declaración de la renta.
He denied Irvin the right to prove to a jury there was no law by stateing...
Él le denegó a Irwin poder demostrar al jurado que no existía dicha ley diciendo...
It's has to be Irvin Thatcher.
Irvin Thatcher. Tiene que ser Irvin Thatcher.
Irvin Thatcher was this brilliant scientist behind MAD.
Irvin Thatcher fue el científico brillante detrás de M.A.D.
- Irvin?
¿ Irvin?
Irvin, we're going to go and see that girl of yours.
Irvin, vamos a ir a ver a esta chica tuya.
We were going to get married in Stockholm after Irvin won the prize.
Nos íbamos a casar en Estocolmo después de que Irvin ganara el premio.
It was devastating to Irvin.
Para Irvin fue devastador.
One man never forgot those words, the man we welcome among us today, the man whom the Nobel Committee of the Norwegian parliament has selected for this year's award of the Nobel Prize,
Un hombre jamás olvidó esas palabras. Un hombre que hoy agradecemos tener entre nosotros. Un hombre al que el Comité del Nobel y el Parlamento Noruego ha seleccionado para recibir este año el Premio Nobel el Dr. Irvin Horatio Thatcher.
Michael Irvin.
Michael Irvin.
- Irvin Kershner. - That was just a warm-up.
- Irvin Kershner. - Fue para calentar.
Have you ever heard of man named Irvin Yalom, Erica?
¿ Has oído hablar de un hombre llamado Irvin Yalom, Erica?
Irvin, please.
Irvin, por favor.
Irvin.
Irvin.
Dr. Irvin Clement.
Dr. Clemente Irvin.
- Mr. Irwin? - Yeah.
- ¿ Señor Irvin?
It was directed by a guy named Irvin Kershner, who also directed...
La película fue dirigida por un hombre llamado Irvin Kershner, quien también dirigió...
"Irving," I said. "You are nobody's doormat."
"Irvin", le dije. "No eres el felpudo de nadie."
DREW IRVIN.
Drew Irvin.
Thank you, irvin.
Gracias, Irvin.
Irvin, if they got you, what they need with me?
Irvin, si te tienen a ti, ¿ para qué me necesitan a mí?
Did you know that Mr. Irvin Mayfield was gonna be there?
¿ Sabías que el Sr. Irvin Mayfield estaría allí?
My daddy was trying to tell these jazz center cats and Irvin to check it out.
Mi papá les dijo a Irvin y a los del Centro que se retiraran.
- Irvin Mayfield?
- ¿ Irvin Mayfield?
Wynton Marsalis endorsed Landrieu over Nagin, so Nagin cooled on Irvin Mayfield that was fronting the Hyatt project and who came in with Wynton when we were pitching the idea to the mayor.
Wynton Marsalis aprobó a Landrieu sobre Nagin, así que Nagin se enfrío con Irvin Mayfield que estaba con el proyecto Hyatt quien entró con Wynton cuando estuvimos lanzando la idea al alcalde.
Ever since the election, the Hyatt people, Irvin... no one who had anything to do with the project could get Ray Nagin on the phone.
Desde las elecciones, la gente de Hyatt, Irvin... nadie que haya tenido algo que ver con el proyecto ha podido conseguir que Ray Nagin coja el teléfono.
We're going with some new developers who are closer to the mayor's heart, maybe stepping sideways away from Irvin.
Vamos con algunos nuevos promotores que están más cerca del corazón del alcalde, tal vez alejándonos de Irvin.
Irvin Mayfield and our development team are presenting to the editorial board there.
Irvin Mayfield y nuestro equipo de desarrollo harán allí la presentación ante la junta directiva.
Way to go, Irwin.
Aún queda, Irvin.