Jaggu перевод на испанский
70 параллельный перевод
Give it to Mr Jaggu
Entrégaselo al Sr. Jaggu.
Jaggu!
Jaggu!
Jaggu, the girl is new!
Jaggu, la chica es nueva!
- I'm sending you Jaggu?
- Te envio Jaggu?
Love is expensive, Jaggu.
El amor es caro, Jaggu.
Jaggu hit you again?
Jaggu te golpeo otra vez?
"I'll live to Jaggu alive."
- Enterrare vivo a Jaggu.
Jaggu, he wants to take Paro's ride.
Jaggu, el quiere sacar de paseo a Paro.
Jaggu, the boy seems to be from a respectable family.
Jaggu, el chico parece ser de una familia respetable.
.. is Madam Leela, Jaggu and Dhanraj.
.. esta la Madam Leela, Jaggu y Dhanraj.
... neither Leela, nor Jaggu, nor even Dhanraj can stop it.
.. ni Leela, ni Jaggu, ni siquiera Dhanraj pueden detenerla.
Dream Jaggu killed you.
Soñe que Jaggu te mataba.
Hey, it looks like you still have not stopped fearing Jaggu.
Hey, parece que aun no dejaste de temerle a Jaggu.
Tell the truth, Jaggu.
Di la verdad, Jaggu.
Jaggu?
Jaggu?
Be brave, Jaggu.
Se valiente, Jaggu.
You see and saw Jaggu as a boyfriend.
Tu ve y viste a Jaggu como novio.
Jaggu's killing was planned and premeditated.
El asesinato de Jaggu fue planeado y premeditado.
No one believes my story... except Jaggu.
Nadie cree mi historia... excepto Jaggu.
Except Jaggu.
Excepto Jaggu.
It was written by the great Jaggu!
¡ Lo escribió en gran Jaggu!
"The Chief Minister will visit our campus, see our proud industries..." ... and finally eat our Jaggu's food.
El Primer Ministro visitará nuestro campus, verá todo lo que hemos creado... y finalmente comerá la comida de Jaggu.
Hating Jaggu Yadav was, is and always will be vey easy.
Odiar a Jaggu Yadav era, es y siempre será muy fácil.
My Jaggu's so nice.
Mi estimado Jaggu.
Jaggu started laughing.
Jaggu se echó a reír.
Jaggu dacoit.
Jaggu Dacoit.
Uncle Jaggu
Tio Jaggu,
Did Uncle Jaggu call?
Ha llamado el tío Jaggu?
What about Jaggu's truck?
Qué hay del camión de Jaggu?
You arrested Jaggu, the truck driver?
Vd. detuvo a Jaggu, el conductor del camión?
Jagannath Koli alias Jaggu
Jagannath Koli alias Jaggu.
Go home Jaggu.
Vete a casa, Jaggu.
Jaggu
Jaggu.
Clenching.
Jaggu.
Clenching..
¿ Jaggu?
- Clenching.
- Jaggu.
Do not turn off.
Jaggu, no desconectes.
Clenching, lifestyle enjoyed begging, get blessings.
Jaggu, toma sus bendiciones.
Clenching right.
OK, Jaggu.
Clenching.. What happened?
¿ Jaggu, qué pasa?
Clenching already back to my right side, there are three signs.
Jaggu... ya tengo la marca del tridente en la parte derecha de mi trasero.
Clenching.
¡ Jaggu!
Clenching.. go with me.
¡ Jaggu! Ven conmigo.
- Hey Clenching.
- ¡ Jaggu!
Clenching that you know?
¿ Eso ya lo sabías, Jaggu?
Clenching What happened?
¿ Jaggu, qué pasa?
The wrong number, you.. ජග්ගූගේ ඔළුටත් to enter, සර්ෆරාස්ව allocated to him.
Ese número incorrecto que usaste para mentir a los padres de Jaggu y separarla de Sarfaraz.
Clenching සර්ෆරාස් not tricked you.
Sarfaraz no te engañó, Jaggu.
Clenching, සර්ෆරාස්ට phone call away.
Jaggu, saca el móvil y llama a Sarfaraz.
Clenching you want to come home immediately.
Si te quedas una noche más allí, nuestra relación se acabó. Jaggu vuelve inmediatamente.
Clenching
¡ Jaggu!