Jazmin перевод на испанский
120 параллельный перевод
Always jasmine.
Siempre jazmin.
- Linda, are you wearing Jasmine?
- Linda, estas usando jazmin?
I've got rose, jasmine or mint.
Tengo de rosa, jazmin, o menta.
- Jasmine.
- Jazmin.
- Jazmin was old for her age.
Jasmine siempre ha sido muy madura.
- Jazmin?
¿ Jasmine?
- How's Jazmin doing?
- ¿ Cómo está Jasmine?
Was Jazmin the lead? Yes.
- ¿ Jasmine era la más conocida?
The doctor said Jazmin was using amphetamines.
La doctora dice que Jasmine tomaba anfetaminas.
- When did Jazmin leave?
- ¿ Y a qué hora se fue Jasmine? Sé que acabé con ella pronto, pero cuando trabajo estoy concentrado, y el tiempo pasa volando. No lo sé.
Jazmin was booted out at midnight for failing a weigh-in.
La víctima terminó la sesión a medianoche... -... por no dar el pesaje adecuado.
Jazmin was 5'7'and weighed 110lbs, so he kicked her out.
Jasmine medía 1,67 y pesaba 50 kilos. La echó.
- Any girls close to Jazmin?
¿ Alguna era amiga de Jasmine?
So, Jazmin stays on set until some time between 12 : 00 and 1 : 00, when she leaves with Vanessa Wong.
Jasmine estuvo en el estudio entre las doce y la una cuando se marchó con Vanessa Wong.
He said her name was changed to Jazmin.
El señor Burgess dice que cambió su nombre por el de Jasmine.
That Jazmin business was all Tom's idea.
Eso de "Jasmine" fue cosa de Tom.
- Did you know Jazmin Burgess?
- ¿ Conoce a Jasmine Burgess?
So, er, maybe Jazmin comes to your party to score some crank.
¿ Puede que Jasmine viniera a la fiesta a buscar droga?
We found out Jazmin left because she failed your weigh-in.
Sí, y ya sé que estaba perdido en su trabajo pero sabemos que Jasmine se fue porque falló en el pesaje.
Jazmin was mad at me.
Jasmine se enfadó conmigo.
I didn't want to hurt Jazmin's family.
No quería herir a la familia de Jasmine...
Is that why Jazmin and Vanessa got attacked?
¿ Fue por eso por lo que atacaron a Jasmine y Vanessa?
Jazmin said he made her... Lewinsky him. For his collection.
Jasmine dijo que había hecho de Lewinski para él para su colección.
Jazmin just told me she stole them. She stole all of them.
Jasmine me dijo que se las robó todas.
Jazmin steals your dirty pictures.
El lunes Jasmine robó su colección de fotos porno...
You made Jazmin sit for her oral exams.
Hizo a Jasmine sentarse para un examen oral.
There's a semen stain on Jazmin's dress.
- Sí. Había una mancha de semen en su vestido. ¿ No era suyo?
So how does Jazmin hit Carlo where it hurts?
¿ Qué haría Jasmine para darle donde más le duele?
'Jazmin Burgess and Vanessa Wong were at the book release party.'
Dijo que Jasmine y Vanessa habían ido a la fiesta de Trill.
So Jazmin and Vanessa found you where?
¿ Y Jasmine y Vanessa dónde la vieron?
Hammer makes this awful cracking sound when it hits Jazmin's teeth.
El martillo hizo un ruido horrible al golpearle los dientes.
Jazmin was sexually abused.
- Jasmine fue violada.
Hey, Munch, any word on Jazmin?
Munch. ¿ Se sabe algo de Jasmine?
Lara, do you remember the jasmine that only grows in one temple... along the ancient Khmer trail in Cambodia?
Lara, recuerdas el jazmin que sólo crece en un templo... a lo largo del sendero antiguo de Khmer en Camboya?
- Jazmin.
- Jazmín. - Jazmín.
Uh, Jasmine? Could you get one of those practice balls Fran -...
Jazmin, ¿ Puedes traerles uno de esos balones que Francisco guarda en su closet?
- Jazmin! - Say my name, baby.
¡ Di mi nombre!
- Jazmin Nellie Mae Biltmore!
- ¡ Jazmine Nellie-Mae Biltmore!
Yes, Jazmin?
Hola, Jazmin.
Look, Jazmin, launching a clothing line is much more than a notion... and takes a lot of things that you don't have.
Mira, Jazmin... lanzar una línea de ropa es mucho más que una idea... y requiere muchas cosas que tú no tienes.
Jazmin Biltmore don't beg nobody... but I really need this loan.
Jazmin Biltmore no le ruega a nadie... pero necesito este préstamo.
Hey, this is Jazmin Biltmore... so at the beep, do your thing.
Habla Jazmin Biltmore. Cuando suene el tono, di lo tuyo.
This is the Metabo Pill Corporation calling... to inform Miss Jazmin Biltmore that you've won an all-expense paid... travel vacation to a five-star resort... - in Palm Springs.
Srta. Jazmin Biltmore... ha ganado unas vacaciones con todo pagado... a un hotel spa de cinco estrellas en Palm Springs.
Her name is Jazmin.
Se llama Jazmin.
It is a pleasure to meet you, Jazmin.
Mucho gusto, Jazmin.
Jazmin, what is wrong with you?
¿ Qué te pasa? ¡ Este hombre te está hablando!
Actually, that would be a great idea. If Miss Jazmin would be my very special guest.
Sería una idea excelente... si la Srta. Jazmin fuera mi invitada muy especial.
You photographed Jazmin on Monday.
- Fotografió usted a Jasmine el lunes.
We want to see Jazmin Burgess's friend.
- Venimos a ver a una amiga suya.
Did Jazmin show up? Er, yeah. Yeah.
Sí, pero tarde.
This is Jazmin.
Ella es Jazmin.