Jiang перевод на испанский
366 параллельный перевод
Xuejiang is your stepmother's brother
Xue Jiang es el hermano de tu madrastra.
Xuejiang wants to marry you
Xue Jiang quiere casarse contigo.
Your brother Xuejiang?
¿ Tu hermano Xue Jiang?
Jiang Man Leung
Soy Jiang Man Leung.
Uncle Jiang, we'll be there soon
Tío Jiang, ya casi estamos.
I've brought uncle Jiang and his daughter
He traído al tío Jiang y a su hija.
This is uncle Jiang, this is Yin Feng
Este es el tío Jiang, y ella Yin Feng.
I am Jiang Man Leung
Me llamo Jiang Man Leung.
Yu Jiang's residence
La residencia de Yu Jiang.
Yu Jiang is an accomplished young man
Yu Jiang es un experto joven.
Yu Jiang, the bunch of you bullying a girl!
Yu Jiang, ¡ un puñado de tíos contra una chica!
Yu Jiang is powerful in the Zhennan area
Yu Jiang tiene poder en la zona de Zhennan.
I saw you in disguise at Yu Jiang's place I thought you looked familiar
Te vi disfrazada en la casa de Yu Jiang y me resultaste familiar.
Yu Jiang might send someone after us
Yu Jiang quizá envíe a alguien tras nosotros.
Yu Jiang will now be prepared
Yu Jiang estará alerta.
Get Yu Jiang out
Que salga Yu Jiang.
I'm Yu Jiang, I should've come out here sooner
Soy Yu Jiang, he venido lo antes posible.
Yu Jiang, you think you've got the upper hand... just because we are outnumbered?
Yu Jiang, ¿ crees que estás en ventaja solo porque somos menor en número?
Yu Jiang and The Swamp Master are here
Yu Jiang y el Maestro del Pantano están aquí.
And now you sent Yu Jiang to steal it again
Y ahora envías a Yu Jiang a robar de nuevo la espada.
Yu Jiang, your student, already has my antidote
Yu Jiang, tu estudiante, ya tiene mi antídoto.
You sent Yu Jiang to steal the sword again
Enviaste a Yu Jiang a robarla de nuevo.
Please save Yu Jiang
Por favor salva a Yu Jiang.
Yu Jiang
Yu Jiang.
All the mistakes Yu Jiang made... were because he listened to Tang Dachuan
Todos los errores que Yu Jiang cometió fueron porque escuchó a su padre Tang Dachuan.
According to our teachings Since Yu Jiang is the sword thief He must be confined to the Dragon Swamp for 20 years
De acuerdo a nuestras enseñanzas y siendo Yu Jiang el ladrón de la espada debe ser recluido en el Pantano del Dragón durante 20 años.
Wu Dai-jiang
Wu Dai-jiang
That man is called Jiang Zhong
Ese hombre se hace llamar Jiang Zhong.
And hence his nickname Jiang Mun San ( God of the Door )
De ahí que se le conozca como Jiang Mu San ( El Dios de la Puerta ).
Master Jiang says is odd number, so it must be pay up
El Maestro Jiang dice que es impar, así que debe serlo. Paga.
The inn at the junction of the Delightful Forest is run by Jiang
La posada en el cruce del Bosque Encantador la rige Jiang.
Jiang Zhong, you claim to be good at wrestling
- Jian Zhong, clamabas ser un gran maestro.
Jiang Zhong is gone
Jiang Zhong se ha ido.
Call Jiang Zhong here
- Haced llamar a Jiang Zhong.
Jiang Zhong won't let him get away so easily
Jiang Zhong no le permitirá salir de ésta tan fácilmente.
I've been beaten by Jiang Zhong
Jiang Zhong me ha derrotado y humillado.
Instructor Wu, spare me we only followed the order of Master Jiang
Instructor Wu perdonadme la vida, sólo cumplíamos órdenes del Maestro Jiang.
Where's Jiang?
¿ Dónde se encuentra Jiang ahora?
Flower paired with the sunset Jiang crossed out
Las Flores del atardecer cruzan ríos y montañas.
Jiang, how are you?
Jiang, cómo estás?
Jiang, we need weapons.
Jiang, necesitamos armas. - Mujer.
Jiang.
Jiang.
Mr. Jiang.
Señor Jiang.
Jiang?
Jiang?
Mu Dan Jiang, and An Da Rural Experimental Station.
Mu Dan Jiang, y la Estación Experimental An Da Rural.
Did you hear about Sia Chieng's casino?
oyes las historias del casino de mr. jiang?
So you took it for Mr. Chieng
así que por encargo de mr. jiang tú robaste al bebé, verdad?
My sister, that's Tai and Jiang
Mi hermana, este es Tai y Jiang.
Hello, Tai, Jiang
- Hola, Tai, Jiang.
What about Yu Jiang?
¿ Y Yu Jiang?
Jiang
Jiang.