Jiminez перевод на испанский
33 параллельный перевод
Jiminez?
¿ Jiménez?
Jiminez, P.
Jiminez, P.
Jiminez, get in there!
¡ Jiminez, póngase ahí!
Come on, Jiminez.
Vamos, Jiminez.
Oh, come on, Jiminez.
¡ Vamos, Jiminez!
- Come on, Jiminez.
- Vamos, Jiminez. Arriba.
Jiminez!
¡ Jiminez!
But suppose Jiminez gets killed before he gets to the top of that chateau.
Pero imagine que a Jiminez lo matan antes de llegar hasta lo alto del castillo.
Move it, Jiminez.
Muévete, Jiminez.
- Jiminez has got a date.
- Jiminez tiene una cita.
- We've been looking for Jiminez.
- Buscábamos a Jiminez.
Jiminez, J.P.
Jiminez, J.P.
Hector Jiminez... 69 Montezuma, Mexico.
Héctor Jiménez... 69 Montezuma, México.
Once such amigo is this man, AdolphoJimenez, Brazilian drug lord.
Un amigo es este hombre, Adolpho Jiminez.
Jimenez has four guard-teams on the perimeter.
Jiminez tiene cuatro equipos de guardias en el perímetro.
We're here to see AdolphoJimenez.
Estamos aquí para ver a Adolpho Jiminez.
Mr. Jimenez?
Sr. Jiminez.
Mr. Jimenez, my name is Liam Higgins.
Sr. Jiminez. Mi nombre es Liam Higgins.
well, one's deceased, one's doing life without possibility, and that's the only one that's still an open case - - santos jiminez.
Bien, uno está muerto uno está llevando una vida sin ninguna posibilidad, y este es el único que aun tiene un caso abierto. Santos Jiménez
jiminez turned state's evidence, went into witness protection.
Jiménez se convirtió en un testimonio del estado, entró en protección de testigos.
one's deceased, one's doing life without possibility, and that's the only one that's still an open case - - santos jiminez.
Uno está muerto, otro está viviendo sin ninguna posibilidad... y éste es el único cuyo caso está todavía abierto. Santos Jiménez.
santos jiminez, the man who murdered my mother.
Jimenez Santos, el hombre que asesinó a mi madre.
apparently mr. jiminez never gave up his old habits.
Aparentemente el señor Jimenez nunca dejó sus viejas costumbres.
no, mr. jiminez.
No, señor Jiménez
you called jiminez.
Tú llamaste a Jimenez.
you were pulling away, and... remember at the hotel after you faced jiminez?
Te estabas apartando y... ¿ Te acuerdas en el hotel, después que te enfrentaras a Jimenez?
This is Diego Jiminez.
él es Diego Jimenez.
Okay, but how is this Diego Jiminez - supposed to help find her?
Bien, ¿ pero cómo se supone que este Diego Jimenez ayudaría a encontrarla?
I just have a couple of questions about Jorge Jiminez.
Tengo algunas preguntas sobre Jorge Jiminez.
Said you were there asking about Jorge Jiminez.
Ellos dijeron que estabas allí preguntando por Jorge Jiminez.
I'm Shondra Jiminez, and I ate a rat for dinner.
Soy Shondra Jiminez, y me comí una rata en la cena.
Jiminez!
¡ Jiménez!