Jons перевод на испанский
13 параллельный перевод
Do you swear loyally to serve Spain, the traditionalist Spanish Falange of the JONS, to serve me faithfully and also the fundamental principles of the State and of the Spanish Revolution?
¿ Juráis servir con lealtad a España a la Falange Española Tradicionalista de las Jons, servirme con fidelidad, así como los principios fundamentales del Estado y de la revolución española?
Renzo. - Ren John?
Renzo - ¿ Ren Jons?
Hey, jones! You like models?
Jons, ¿ te gustan las modelos?
Swedish chemist Jons Jakob Berzelius.
El químico sueco Jons Jakob Berzelius.
I would strongly suggested you seek my permission next time... you decide to disappear on one of your little... jons.
Te sugiero que pidas mi permiso la próxima vez... que decidas desaparecer para una de tus aventuras
Here's squire Jöns.
He aquí al escudero Jöns.
Jöns is the name.
Jöns es mi nombre.
I'm Plog, the smith, and you're Jöns, the squire.
Soy Plog, el herrero, y vos sois Jöns, el escudero.
Have you seen Jöns?
¿ Habéis visto a Jöns?
Look out, Jöns!
¡ Ten cuidado, Jöns!
Jöns, between you and me, isn't life- -
Jöns, entre tú y yo, esto no es vida.
Raval, Jöns, and Skat.
Raval, Jöns, y Skat.
- "Thou shalt not steal." - What does that mean Jöns Petter?
- "No robarás" - ¿ Qué significa, Jöns Petter?