Józek перевод на испанский

It's Józek.

Soy Józek.

Jozek!

Józek.

To Józek Kalina's.

A dónde Józek Kalina.

Józek, stop fussing with that fire.

Józek, deja de fastidiar con ese fuego.

Józek, did you do anything to Jola or the kids?

Józek, ¿ no les hiciste nada a Jola o a los niños?

Józek, stop.

Józek, detente.

Józek?

¿ Józek?

- About my brother Józek...

- Acerca de mi hermano...

- What about your brother Józek?

Józek - ¿ Qué pasa con tu hermano Józek?

Everybody's time comes sooner or later, Józek.

A todo el mundo nos llega ese momento tarde o temprano, Józek.

- Józek... What happened?

- Józek... ¿ Qué ha pasado?

Józek... What do you need all this for?

Józek... ¿ Por qué has hecho todo esto?

- You might be my brother, Józek, but I'll tell you she had a point...

- Józek, puedes ser mi hermano, pero te diré que ella tenía razón...

- Józek, don't even think about it.

- Józek, ni siquiera pienses en ello.

I baptized Józek's children and gave them their First Communion.

Bauticé a los niños de Józek y les di su primera comunión.

Józek, let's go by that river-bend later, huh?

Józek, vamos a ir a esa curva del río más tarde, ¿ eh?

Józek, anybody here still remember the occupation?

Józek, ¿ nadie aquí de todas formas recuerda la ocupación?

Józek, it's burning!

Józek, se quema!

- Józek!

- ¡ Józek!

Józek, don't!

Józek, no!

Józek!

¡ Józek!

No, Józek.

No, Józek.