Kioku перевод на испанский
17 параллельный перевод
kioku no naka de. I'm setting out to find my way back to you.
Ahora comienzo a andar hacia ti.
Within the memories that are now coming back to me
Ima yobisamasu kioku no naka de ( Ahora estás en mis memorias )
Ima yobisamasu, kioku no naka de
Ima yobisamasu kioku no naka de ( Ahora estás en mis memorias )
I'll unravel those aimless memories
Ate mo shiranai kioku hodoku ( Desenredaré esos recuerdos dispersos )
Ima yobisamasu, kioku no naka de
Recuerdos que vuelven otra vez a despertarse en el interior.
Doko made aruitemo owari ga mienai
41 ) } kokomade aruitemo owari ga mienai 51 ) } kako no kioku wo michizureni y aun no veo el final.
Kako no kioku o michizure ni
cargo conmigo los recuerdos del pasado.
Kokoro... mada anata no kioku no naka de Karada... sagashiteru tarinai watashi o
62 ) } kokoromada anata no kioku no naka de 43 ) } karada sagashiteru tarinai watashi wo
[Aruite kita michi wo ] The road we walked together... [ Bokutachi ni totte kioku]... will become our memories.
La ruta que caminamos juntos... se convertirá en nuestros recuerdos.
By the way, saikensha wa saimusha yori kioku yoshi.
Por cierto, saikensha wa saimusha yori kioku yoshi.
Saikensha wa saimusha yori kioku yoshi.
Saikensha wa saimusha yori kioku yoshi.
Uh, saikensha wa saimusha yori kioku yoshi.
Saikensha wa saimusha yori kioku yoshi.
dareka o kitto mamoreru yo hakanaku mau musuu no negai wa kono ryoute ni tsumotteyuku kirisaku yami ni miete kuru no wa omoku fukaku setsunai kioku iroaseteku genjitsu ni yureru zetsubou ni wa maketaku nai watashi ga ima watashi de aru koto How far will people go to resist? I'm sure I'll be able to protect someone from this worsening pain
¿ verdad? 150 ) \ be1 } pero no podía evitar desear tener uno.